(急)中文轉英文10分

2007-05-08 6:37 am
今個星期,我最開心的就是去了將軍澳的電視城看表演,我這次已經不是第一次入電視城了,不過每次去了也布不同的感覺,我今次去不只是看表演,還有看見我最喜愛的歌手容祉兒,JOEY唱歌非常好聽,令我非常投入,希望可以有多些機會聽她現場唱歌。

回答 (5)

2007-05-09 5:43 am
✔ 最佳答案
今個星期,我最開心的就是去了將軍澳的電視城看表演,我這次已經不是第一次入電視城了,不過每次去了也布不同的感覺,我今次去不只是看表演,還有看見我最喜愛的歌手容祉兒,JOEY唱歌非常好聽,令我非常投入,希望可以有多些機會聽她現場唱歌。

This weekend , I ' m happy because I going to Tseung Kwan O Television City to watch a show . I ' m not going to the television city first . Yet I had different feelings everytime . This time , not only to watch a show . I saw my lover singer , Joey Yong , Joey sings is beautiful because It make me plunged . I very hope I can have many times to listen her singing on the spot .
2007-05-09 1:17 am
2007-05-08 8:12 pm
I was so happy to go Tseung Kwan O TV city for watching performance this week. This wasn't my first time for going TV city but I still had a different feelling each time. This time, I not only watched the performance, but also saw my most favorite singer, Joey Yong. Her song is very good and also made me very absorbed. I hope to have more chances to listen her singing live again.
參考: me
2007-05-08 6:32 pm
This week, i was very happy as i went to Tseung Kwan O Television City to watch a show. This was not the first time for me to go to the telvision city, yet i had different feelings everytime. This time, i did not only go for the show, but i really want to see my favourite singer, Joey. Joey sang very beautiful, which i enjoyed it very much, and im looking forward to having the chance to see her sing live.
參考: me
2007-05-08 7:41 am
Going to TVB City (which located in Tseung Kwan O Industrial Estate), was the happiest event in this week. Altough it is not my first time to visit TVB City, however, I have different feeling in each time. In this time, i was not just watched the show, I can see my favourite singer, Joey Yong. Her songs are very good, i enjoy listening her songs. I hope I will have more chance to watch her live show.
參考: myself


收錄日期: 2021-04-29 19:22:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070507000051KK05252

檢視 Wayback Machine 備份