請翻譯成英文, thanks you so much!!

2007-05-08 1:28 am
我現在仍然係北角返工, 同埋仲係讀緊夜校, 仲有2個月到就讀完了!
其實我都係無咩特別大轉變到, 不知不覺做左而家呢份工都有1年了, 不過我都諗住轉工了, 因為而家呢份工都係麻麻地。我而家都好少上msn了, 不過每次online都見到你msn係n/a的。

回答 (4)

2007-05-08 8:45 pm
✔ 最佳答案
I am still working in North Point and attending some courses at night. The courses will be finished within 2 months. Actually, I didn't have a big change during this period. I have been doing this job nearly one year but I want to change it in the future. I still feel that the job does not suitable for me. Now, I rarely open msn. When I enter MSN, I always see your status is N/A
參考: me
2007-05-08 4:38 am
I'm still working in North Point. Besides, I am still attending the evening school. The course I have taken is going to end in two months. Actually there have been no significant changes for me. Not being awared, I have been taking up my present job for nearly one year. I intend to change for a new one in fact, because it does not perfectly fit me. Recently I seldom surf the net to MSN yet every time I did, your status was n/a.
2007-05-08 1:59 am
I now still was North Cape do over, reads the tight night school along with Zhong, still had 2 months to go study!

Actually I all am do not have baa transform specially greatly, but unconscious made left the family share labor all to have 1 year, but I all thought about transfer the labor, but because the family share labor all was the hemp hemp place.But I on families all good few msn, but each time online all saw your msn is n/a.
2007-05-08 1:31 am


收錄日期: 2021-04-23 21:53:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070507000051KK02734

檢視 Wayback Machine 備份