東京愛的故事主題曲日文歌詞

2007-05-07 11:42 pm
找尋東京愛的故事主題曲由小田和正主唱的<突然發生的愛情故事>日文歌詞, 唔該~~

回答 (3)

2007-05-07 11:44 pm
✔ 最佳答案
2005-08-12 13:15 by 陳溪
有日文歌詞:ラブスト—リ—は突然に

何から つためはいいのか
わからないまま 時は流れて
浮かんでは 消えてゆく
ありふれたことはだけ
君があんまりすてきだから
ただすなおに好きと言えないび
多分もうすぐ
雨も止んで二人 たそがれ

あの日あの時あの場所で
君に會えなかったら
ぼくは いつまでも
見しらぬ二人の まま

誰かが甘く誘うことはに
もう 心 搖れたりしないで
切ないけど そんなふうに
心は 縛れない

あしたになれは 君をきっと
いまよりもっと好きになる
そのすべてがぼくのなかで時を
超えてゆく

君のために 翼になる
君を守りつづける
柔らかく君を包む
あの 風になる

今 君の心が動いた
ことは とめて 肩を寄せて
ぼくは わすれない このひを
君を だれにも 渡さない
2007-05-14 6:54 am
<突然来る愛情のストーリ>

このが何からやっと良いと言うことを知りません

時間はいつの間にかの中で流れ去ります

浮かび始めてそれなのに次第に消えてなくなって遠く去ります

ただあれらの平凡で普通の話

あなたがこのようでさっぱりしていて非凡なためです

しかし率直に私が好きだと言わないでください

雨は急速に止まるかも知れません

私達の2人も果てに着きます

その日 それでは刻みます あの地方

もしもあなたとあうなら

私達は永遠に知り合うことはでき(ありえ)ません

彷は2つの見知らぬ人のようです

そのようにして依然として心を縛って居住することができなかった

もしも明日にになるなら

私は必ず今日に比べて更にあなたが好きです

すべてすべて私の心の中に滞在することを譲ります

いつに関わらず

あなたのために成一双の翼が溶けることを望みます

ずっとあなたを保護しています

その頃の清風を行います

上品にあなたを覆って居住します
2007-05-08 6:27 am
樓上個位既歌詞、有D not right......

ラブストーリーは突然に

何(なに)から伝(つた)えればいいのか わからないまま時(とき)は流(なが)れて
nanikara tsuraeba iinoka wakarai mama tokiwa nagarete
浮(う)かんでは消(き)えて行(ゆ)く ありふれた言葉(ことば)だけ
ukandewa kieteyuku arifureta kotoba dake

君(きみ)があんまりすてきだから ただ素直(すなお)に 好(す)きといえないで
kimiga anmari sutekidakara tadasunao ni sukito ienaide
多分(たぶん)もうすぐ 雨(あめ)も止(や)んで 二人(ふたり)たそがれ
tabun mousugu amemo yande futari tasogare

あの日(ひ) あの時(とき) あの場所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったから
anohi anotoki anobashode kimini aenakattara
僕(ぼく)らは いつまでも 見知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま
bokurawa itsumademo mishiranu futarino mama

誰(だれ)かが甘(あま)く誘(さそ)う言葉(ことば)に もう心(こころ)揺(ゆ)れたりしないで
darekaga amaku sasou kotobani mou kokoro yuretari shinaide
切(せつ)ないけど そんなふうに 心(こころ)は縛(しば)れない
setsunaikedo sonnafuuni kokorowa shibarenai

明日(あした)になれば君(きみ)をきっと 今(いま)よりもっと好(す)きになる
asitani nareba kimio kitto imayori motto sukininaru
その全(すべ)てが僕(ぼく)のなかで 時(とき)を越(こ)えてゆく
sonosubetega bokuno nakade tokio koeteyuku

君(きみ)のためにつばさになる 君(きみ)を守(まも)りつづける
kimi no tame ni tsubasa ni naru kimio mamoritudukeru
やわらかく 君(きみ)をつつむ あの風(かぜ)になる
yawarakaku kimio tsutsumu anokaze ni naru
 
あの日(ひ) あの時(とき) あの場所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったから
anohi anotoki anobashode kimini aenakattara
僕(ぼく)らは いつまでも 見知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま
bokurawa itsumademo mishiranu futarino mama

今(いま) 君(きみ)の心(こころ)が動(うご)いた 言葉(ことば)止(や)めて 肩(かた)を寄(よ)せて
ima kimino kokoroga ugoita kotoba yamete katao yosete
僕(ぼく)は忘(わす)れないこの日(ひ)を 君(きみ)を誰(だれ)にも渡(わた)さない
bokuwa wasurenai konohio kimio darenimo watasanai

君(きみ)のためにつばさになる 君(きみ)を守(まも)りつづける 
kimino tameni tsubasani naru kimio mamori tudukeru
やわらかく 君(きみ)をつつむ あの風(かぜ)になる
yawarakaku kimio tsutsumu ano kazeni naru

あの日(ひ) あの時(とき) あの場所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったから
anohi anotoki anobashode kimini aenakattara
僕(ぼく)らは いつまでも 見知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま
bokurawa itsumademo mishiranu futarino mama

誰(だれ)かが甘(あま)く誘(さそ)う言葉(ことば)に 心(こころ)揺(ゆ)れたりしないで
darekaga amaku sasoukotobani kokoro yuretarishinaide
君(きみ)をつつむ あの風(かぜ)になる
kimio tsutsumu anokaze ni naru

あの日(ひ) あの時(とき) あの場所(ばしょ)で 君(きみ)に会(あ)えなかったから
anohi anotoki anobashode kimini aenakattara
僕(ぼく)らは いつまでも 見知(みし)らぬ二人(ふたり)のまま
bokurawa itsumademo mishiranu futarino mama

2007-05-23 01:59:33 補充:
歌詞係錯0架!!!
參考: myself


收錄日期: 2021-04-24 08:22:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070507000051KK02043

檢視 Wayback Machine 備份