我想問呢,,,"儲錢"英文點講??

2007-05-06 11:05 pm
我想問呢,,,"儲錢"英文點講??
 
例如話,
"如果你有錢嘅話,請儲到我的帳號裏面啊?

回答 (6)

2007-05-07 1:27 pm
✔ 最佳答案
儲錢 itself called ''Save up''.

EXAMPLE,
I want to start saving up for my new car.
I am saving up for my deposit to buy a new house.
He is saving up for a holiday in Thailand.

如果你有錢嘅話,請儲到我的帳號裏面啊?
If you have spare cash, why don't you put it in your savings?

In English, savings mean that you are putting money aside for a purpose. If you have money, you will put it in your savings, which is the same as saving up.

Or you can simply say,

If you have spare cash, why don't you save it up?

*** Hope it helps ^>^ ***
參考: I am a bank manager in London
2007-05-08 1:34 am
2007-05-07 1:44 am
"儲錢"= Save money

"如果你有錢嘅話,請儲到我的帳號裏面啊?
= If you have money, please save it into my bank number!

Hope it helps you!
2007-05-06 11:34 pm
儲錢"英文應該係
Store the money


如果你有錢嘅話,請儲到我的帳號裏面啊? 的英文就係
If you are rich,Please store inside my acount number?


唔知幫唔幫到你
Well know to help well to help you
參考: 自己 me
2007-05-06 11:11 pm
儲錢"英文點講??

儲錢英文 is Chu Ch'ien

如果你有錢嘅話,請儲到我的帳號裏面啊?

if your rich speech, please store to mine account number surface?

Hope can help u la! ^^

2007-05-06 15:11:54 補充:
儲錢"英文orSave the money
2007-05-06 11:09 pm
save money


收錄日期: 2021-04-16 00:08:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070506000051KK02809

檢視 Wayback Machine 備份