重組句子(加標點)

1. 去/空氣/可以/一下/新鮮/我們/呼吸/郊外

1.我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣。
or
1.我們可以去郊外，呼吸一下新鮮空氣。

我覺得喱一句可以唔洗加' ，'ge

不過好果有指定既話,你就加la

2.錯事/眼淚/弟弟/掉/難過得/直想/做了/的

2.弟弟做了錯事，難過得直想掉眼淚。
or
2.做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。

喱句都係可不加'　，'

希望可以help到你

1) 我們可以到郊外呼吸一下新鮮空氣。
2) 做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。

1.我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣。
2.做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。

1.我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣。

2.做了錯事的弟弟,難過得直想掉眼淚。

1. 我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣。
　　 ｏｒ
　我們可以去郊外，呼吸一下新鮮空氣。

Actually, I think the "，" is not really necessary!

2. 弟弟做了錯事，難過得直想掉眼淚。

2007-05-06 15:01:50 補充：
oops sorry, I missed out a wordQuestion 2 should be:2. 做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。

1.我們可以去郊外，呼吸一下新鮮空氣。
(逗號也可以不要?)

2.弟弟做了錯事，難過得直想掉眼淚。

1. 我們可以到郊外呼吸一下新鮮空氣。
2.做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。

我們可以去郊外,呼吸一下新鮮空氣.

弟弟直想做了的錯事,難過得掉眼淚.


方法~ 找出主詞, 即人物或物件
然後動詞=動作, 如直想
然後副詞, 即物件/地方等, 如郊外, 眼淚
再根據邏輯分配動作內容既先後, 所以可分成2個句子~

2007-05-06 14:50:03 補充：
我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣.做了錯事的弟弟難過得直想掉眼淚.

1.我們可以去郊外呼吸一下新鮮空氣。

2.做了錯事的弟弟難過得直想掉眼淚。

1. 我們可以去郊外，呼吸一下新鮮空氣。

2. 做了錯事的弟弟，難過得直想掉眼淚。