食譜中轉英THX!!!(20marks)

2007-05-06 7:42 pm
清新果香UFO

麥包 4片
青蘋果 1個
水浸吞拿魚 1罐/95克
黑芝麻 1茶匙
低脂沙律醬 4茶匙
蛋 1隻

1. 首先將麥包用空罐頭壓成圓形。
2. 水浸吞拿魚加入切粒青蘋果及低脂沙律醬,拌勻。
3. 蛋打勻成蛋漿,待用。
4. 將材料2放上圓形麥包上,在邊緣塗上蛋漿,蓋上另1片麥包。
5. 在邊緣再塗上蛋漿,圍著邊緣按至2片麥包貼在一起。
6. 在其中一面塗上蛋漿,灑上黑芝麻,用匙羹輕按。
7. 將UFO放在燒熱的易潔鑊上,烘至金黃色,即成。


請將呢D食譜由中文轉成英文

回答 (4)

2007-05-07 7:45 am
✔ 最佳答案
Fresh fruit fragrant UFO

The wheat wraps 4 piece of blue apple 1 water immersion to swallow takes fish 1 pot /95 chi sesame seed 1 teaspoon of low fat salad sauce 4 teaspoon of egg 1

1. First guarantees serviceability the wheat the spatial canned food to press the circular.
2. The water immersion swallows takes the fish to join cuts a grain of blue apple and the low fat salad sauce, mixes evenly.
3. The egg hits uniform Cheng Danjiang, is ready to be used.
4. 2 puts the circular wheat the material to wrap, spreads the egg thick liquid in the edge, covers another 1 wheat package.
5. Spreads the egg thick liquid again in the edge, gathers round the edge according to paste to 2 Mai Bao in the same place.
6. In spreads the egg thick liquid at the same time, 灑 on the black-seeded sesame, presses lightly with the porcelain spoon.
7. Places UFO burns on the hot easy clean pot, dries to golden yellow, namely becomes.
2007-05-06 7:54 pm
Fresh fragrant UFO of fruit

The wheat chartering 4 slices
Blue and green apple
One Sodden yaito tuna A pot / 95 grams
Black sesame A teaspoon
Low fat salad sauce 4 teaspoons
1 egg

1. Wrap up the wheat with the empty can to press into a round at first.
2. The sodden yaito tuna adds and cuts a blue and green apple and low fat salad sauce, mixes thoroughly.
3. It becomes egg thick liquid evenly that the egg is harvested, for use.
4. Put 2 material round wheat is it go to to wrap up , in edge spread egg thick liquid , cover another 1 wheat wrap up.
5. Spread the egg thick liquid again on the edge , is enclosing the edge according to wrapping up and sticking to together to 2 stretches of wheat.
6. Spread the egg thick liquid on one side among them , spill the black sesame , press lightly with the spoon.
7. Is it at burning hot apt clean Huo , bake UFO to golden yellow , namely succeed to put.
2007-05-06 7:49 pm
Fresh fruit fragrant UFO

The wheat bread 4 slices
green apple One
Sodden yaito tuna A pot / 95 grams
Black sesame A teaspoon
Salad sauce of low fat 4 teaspoons
1 egg

1. Wrap up the wheat with the empty can to press into a round at first.
2. The sodden yaito tuna adds and cuts a blue and green apple and low fat salad sauce, mixes thoroughly.
3. It becomes egg thick liquid evenly that the egg is harvested, for use.
4. Put 2 materials on the round wheat to wrap up , in edge spread egg thick liquid, cover another 1 wheat wrap up.
5. Spread the egg thick liquid again on the edge , is enclosing the edge according to wrapping up and sticking to together to 2 stretches of wheat.
6. Spread the egg thick liquid on one side among them , spill the black sesame, press lightly with the spoon.
7. Put UFO on apt clean Huo which burns heat, bake it to the golden yellow , namely succeed.

2007-05-10 20:07:06 補充:
我肯定全對的,because我已經check了
參考: 肯定有些錯了,sorry!
2007-05-06 7:47 pm
Fresh fruit fragrant UFO The wheat wraps 4 piece of blue apples 1 water immersion to swallow takes fish 1 pot /95 chi sesame seed 1 teaspoon of low fat salad sauce 4 teaspoon of eggs 1 1. first guarantees serviceability the wheat the spatial canned food to press the circular. 2. water immersion swallow take the fish to join cut a grain of blue apple and the low fat salad sauce, mixes evenly. 3. eggs hit uniform Cheng Tanchiang, is ready to be used. 4. 2 puts the material the circular wheat to wrap, spreads the egg thick liquid in the edge, covers another 1 wheat package. 5. spreads the egg thick liquid again in the edge, gathers round the edge according to 2 Mai Paot'ieh in the same place. 6. spreads the egg thick liquid at the same time in among, on the black-seeded sesame, lightly presses with the porcelain spoon. 7. puts UFO in burns on hot Yi Chiehhuo, dries to golden yellow, namely becomes.


收錄日期: 2021-04-29 17:21:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070506000051KK01499

檢視 Wayback Machine 備份