有關周星馳做ｏ既〔九品芝麻官〕既問題！～

crystal

2007-05-06 10:32 am

我想問:
套戲有一部分咪呀包大人鬧呀李公公既!~
我想知佢鬧呀李公公果句野
即係佢話李公公咩:懧懞頭,蝠鼠眼.....
我想知就係呢一句>>>>>>>>>懧懞頭,蝠鼠眼.....
thx幫下我啦~~@n@

回答 (1)

用戶11400

2007-05-08 2:11 am

✔ 最佳答案

粵語對白：
包龍星：你吖，檸檬頭，蝠鼠眼，墊勾鼻，八字眉，葵扇耳，何豆嘴，老羌牙，燈芯頸，鴛鴦膊，長短手，高矮腳，雞胸，狗肚，飯桶腰。我系你，我死咗佢啦

國語對白：

包龍星：你是老鼠眼、鷹勾鼻、八字眉、招風耳、大翻嘴、黃板牙、雞脖子、爛脖子、長短手、大小手、雞胸、狗肚、飯桶腰，你說你這個樣子還是個人嗎？我要是你呀，早就上吊自盡啦！

👍 0 👎 0