all gone同all but gone點解??

all gone, 全部都過去了/消失了
e.g.. There is no more chocolate. It is all gone! 朱古力吃光了.
all but gone, 差不多全都都過去了 / 消失了, 因為all but 可以用來指"almost"
e.g., The forest will be all but gone in 50 years. 森林在50年內差不多完全消失.

"all but" 引起混亂, 是因為它也可以指"全部, 除了....." 的意思.
e.g. All but one of the plates were broken. 除了一隻保存完好, 其餘所有盤子都打碎了.

所有的過去=all gone

所有但是過去=all but gone

應該是....