英文分幾多種?

keith

2007-05-05 5:54 am

✔ 最佳答案

你咁問又真係幾難答．．．

old english後o既現代英語，隨著英語人口遷移同英國國力擴張，o係世界各地流行，被視為主流o既係英式同美式兩種英文，佢地o係串字、發音以至句式、某ｄ時式用法都有少少分別。

但係其實英國殖民地都係英語流行o既地方，呢ｄ地方o既居民幾歷多個世代後，都將一ｄ自己o既語言原素加入左英文裏面，形成有當地特色o既英語，我地最熟悉o既就係 singaporean english，而英國人亦將某ｄ呢ｄ原素加入左自己o既英文當中（你都識long time no see啦）。亦有學者立論話有所謂hong kong english存在。所以學者會講 englishes，即係有好多種。

👍 0 👎 0

Doris

2007-05-18 1:48 am

英文應該有2種
有英式同美式

例如:

colour 英式 color 美式

👍 0 👎 0

回答 (2)