有冇人知粵劇詞彙 「問字攞腔」 同 「轉發口」即係咩意思~!????急!thx!!!20 點!!

嘗試替你找資料，只找到如下的，不知能否幫助..

腔亦可以代字，腔與字可以結合不斷，順著口形來拉腔，可以將「口」字拉成「烏」字腔。
根據每句最後一個字取腔，這叫做「問字攞腔」（問字取腔）。進一步要求從開口到中間每字也可以取腔，或根據上一字來取腔，或看情況可取腔者取腔。比方他在那首本戲之一《胡不歸》中，即使短短一句：「情惆悵，意淒涼，枕冷鴛鴦憐錦帳」，也唱得細緻到每一字都有一腔，而且感情豐富，使人蕩氣迴腸。他唱來字字都經過加工，每一字都有腔包尾，而包得很圓潤和諧，沒有刺耳的音調，沒有拖泥帶水的弊病，非留心細聽還覺察不到這字裡有腔。如在《璇宮艷史》中那句「中板」：「原來皇妻陛下在此檢閱御林軍」。
"風" 拉 "ng(唔)".... 全閉口 (MMM) 或是開口(吳)的唱法都聽過。但從語音分析, "風" 字收ng, 不屬全閉口字, 只算是半閉口, 不少前輩唱家(如白駒榮, 文千歲)拉ng音更會刻意把舌頭稍為上翹, 很明顯聽得出不是閉口的mmm。

"然" 字可以轉發口拉aaa, 也有人不馬上歸韻, 而是唱成yi..ee..ee..ee....in", 中間用它的聲母"依" 來拉腔, 但如果是很長的腔, 如果一直拉"依"而最後才歸韻, 恐怕字音會走樣, 有些唱者會先歸韻, 中間拉依, 最後再度歸韻結束。事實上, 即使是入聲字或合口字也可如此處理, 例如 "樂" 唱成 "lo...or..or..or.... ok" , "參" 唱成 "cha..a..a..a..arm", 但一般而言只適用於短腔。不過, 有些老師不把這種"短腔"的唱法視為拉腔, 而只當作是發口與歸韻的過程而已。

“問字攞腔”，即沿着粵語歌詞的切韻去求取委婉悠揚的行腔。一般以為，這是薛覺先首創。
"發口" 指唱曲時咬字、吐字的功夫, 聲母、韻母的運用和拉腔. 故有所謂 "保留發口" 與 "轉發口" 的分別, 前者指以字的結束音拉腔, 後者指完成字音後以另一韻拉腔.