請問比喻中的明喻和暗喻有什麼分別?(請詳細點兒)
2007-05-05 12:16 am
請問比喻中的明喻和暗喻有什麼分別?(請詳細點兒)
回答 (2)
2007-05-05 12:24 am
✔ 最佳答案
明喻的結構本體+喻詞+喻體
本體
本體就是要作比喻的事物
例子：初升的太陽像一個鹹鴨蛋黃中的初升的太陽
喻詞
喻詞是作比喻的詞語
例子：
像、好像、似、如、如同、恰似、彷彿
喻體
喻體指用作比喻的事物
例子：
初升的太陽像一個鹹鴨蛋黃中的鹹鴨蛋黃
暗喻（或稱隱喻）：比喻法的其中之一。暗喻的成分只有本體和喻體，與明喻最大的分別是沒有喻詞（即明喻中的「像」、「似」、「彷彿」等），而用「是」、「變成」等直接的詞語代替。這些詞語不稱作喻詞。
例句：春天是一襲美麗的衣裳。
2007-05-05 12:24 am
::明喻的結構: 本體+喻詞+喻體
本體:本體就是要作比喻的事物 (eg 小明)
喻詞:喻詞是作比喻的詞語 (eg 好像)
喻體:喻體指用作比喻的事物 (eg 猴子)
::整句: 小明好像猴子般頑皮
::暗喻的結構: 本體+喻體
與明喻最大的分別是沒有喻詞(好像, 像, 彷彿 etc.)
而用 `是` , `變成` 等直接的詞語代替
這些詞語不稱作喻詞
若果將明喻那句改成暗喻
:: 整句: 小明是頑皮的猴子
本體:本體就是要作比喻的事物 (eg 小明)
喻詞:喻詞是作比喻的詞語 (eg 好像)
喻體:喻體指用作比喻的事物 (eg 猴子)
::整句: 小明好像猴子般頑皮
::暗喻的結構: 本體+喻體
與明喻最大的分別是沒有喻詞(好像, 像, 彷彿 etc.)
而用 `是` , `變成` 等直接的詞語代替
這些詞語不稱作喻詞
若果將明喻那句改成暗喻
:: 整句: 小明是頑皮的猴子
收錄日期: 2021-04-12 20:21:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070504000051KK02254