有冇人可以幫我翻譯以下ge野?好急!20分!

繁體：
黑楜椒豬柳
材 料
小 裏 肌 肉 1 條 ﹐
辣 椒 1 條
蔥 1 支
香 菜 少 許
洋 蔥 半 個
醃 料 / 調 味
醬 油 2 大 匙
糖 1 小 匙
黑 楜 椒 少 許
水 少 許
做法
小 裏 肌 肉 切 片 先 炸 過 。
起 油 鍋 加 入 黑 楜 椒 炒 香 。
加 入 辣 椒 ﹑ 蔥 花 ﹑ 醬 油 ﹑ 糖 ﹑ 水 炒 開 。
加 入 肉 片 炒 香 後 加 入 洋 蔥 絲 炒 熟 ﹐ 即 可 起 鍋 盛 入 盤 內 撒 上 香 菜 。
英文：
Black Hu Jiao pig
Material
The small fillet is 1,
A hot pepper
A spring onion
The parsley is few
Onions half
Preserve anticipate in salt to/ seasoning
The sauce 2 major spoon
Sugar 1
The black Hu Jiao is few
Water is few
Modus
The small fillet slice once fried first.
Rising the oil pan joins black Hu Jiao to fry joss-stick.
Joining the hot pepper, chopped onion, sauce, sugar, water fries to open.
Join fillet to join onions silk to fry after frying the joss-stick familiar, then the pot is prosperous into Sa parsley inside the dish.
日文：
黒い楜椒豬柳
材料
小さいローストの 1 の條、
唐辛の 1 の條
蔥 1 本
中国パセリの少ない許
洋蔥半ば個
醃は予想する / 調味
醬油の 2 の大さじ
飴の 1 の小さじ
黒い楜の椒の少ない許
水の少ない許
やり方
小さいローストは薄切りにして先に過を揚げる。
油鍋が立って椒を黒い楜を加入して香を炒める。
唐辛、蔥花、醬の油、飴、水に加入して開を炒める。
肉片に加入して絲を蔥を洋を加入を香ばしい後を炒めて炒める熟している、できる立つ鍋は盛んだのめり込んで盤は內は撒く上中国パセリ。

Pork: 1 slice
Chilli: 1
Leek: 1
Herb: Small amount
Onion: Half
Seasoning: 2 table spoon
Suger: 1 tea spoon
Black Pepper: small amount
Water: small amount

http://fanyi.cn.yahoo.com/?source=0U

Black pepper pig willow


Material
1 muscle in it is small,

1 hot pepper

The spring onions are one

A little coriander

Half an onion
Salt the material down / flavour
2 big spoons of soy sauce

Small spoon of 1 of candy

A little black peppers

A little ink


Method

The muscle is cut into slices and bombed first in it is small.
The oil cauldron arises to add the black pepper to fry fragrantly.
Add hot pepper , chopped scallion , soy sauce , candy , water to fry and boil.
Add meat slices put into onion silk is it familiar with to fry , can get up pan is it enter set let go and have the coriander to hold after frying fragrant.