有關於法文

上面 UP 乜？
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/19.gif
你信佢？

Je suis desolé.

音似：Sher 書依 地 嗦 呢

http://192.20.225.55/tts/speech/54245f281387c1171ba9ab7bc30067f7.wav





2007-05-04 09:16:11 補充：
Étant injuste à = being unjust to 對人不公平點會變 『對唔住』？上面怎找來的？

2007-05-05 22:30:49 補充：
Sorry, 下面位。 Excusez moi 並非 『對不起』， 而是唔好意思，阻阻你。而 Je suis desole 和 Je suis desoleé 的分別不在於對男和女說，而是說話者本身是男還是女，女的便多個 é， 但發音一樣。

2007-05-05 22:32:57 補充：
Pardon 和 Excusez moi 某程度上是可互通，即唔該借借，唔該我想講講野。

有關於法文
法文0既對唔住個發音係點講架？

Étant injuste à

http://www2.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html