圓桌武士~~~~~

2007-05-03 1:33 am
我想問騎士艋蘭斯洛的英文名係邊個?

回答 (1)

2007-05-03 1:38 am
✔ 最佳答案
圓桌武士中,並沒有艋蘭斯洛,只有蘭斯洛特。


圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/thumb/9/95/Lancelot3344.jpg/180px-Lancelot3344.jpg



圖片參考:http://zh.wikipedia.org/skins-1.5/common/images/magnify-clip.png
蘭斯洛特,佩戴盔甲倚劍而立,著斗篷並將面甲掀起
蘭斯洛特爵士Sir Lancelot(Lancelot du Lac,或者Lancelot of the Lake;也作Launcelot)是在阿瑟王傳說中圓桌騎士團的成員。在很多法國小說和文學作品中,他被描述為阿瑟最偉大最受信任的騎士,併為阿瑟諸多勝利作出了貢獻-但是阿瑟最終的失利也是部分由於蘭斯洛特,因為他和阿瑟之妻格尼薇破壞了阿瑟朝廷的團結。
蘭斯洛特是很受歡迎的角色,並且作為阿瑟傳奇的著名形象而成為很多詩歌、故事、戲劇、和電影的主題。對於多數英國讀者來講,阿瑟王騎士團如此耳熟能詳,蘭斯洛特亦是如此。提到阿瑟和圓桌騎士立刻令現代人聯想到蘭斯洛特,他是眾弟兄的最勇敢的一員,也是王后的秘密情人。但是蘭斯洛特並非傳奇中原有的成員,他的傳說的產生現在依然在學者中頗多爭議。
根據傳奇,蘭斯洛特的父親是Benoic的國王Ban,而他母親名為Elaine;他有個私生的同父異母的兄弟是Hector de Maris。國王Bors是他的叔父,而Bors爵士和Lionel爵士是他的表兄弟。他和漁人國王的女兒Elaine生下了Galahad。






目錄[隐藏]

1 阿瑟王傳奇中的蘭斯洛特

1.1 早期散文和詩歌
2 參看
3 外部聯結



[編輯] 阿瑟王傳奇中的蘭斯洛特
有意思的是在最早的現存阿瑟王傳奇版本中,沒有蘭斯洛特出現。(參看Geoffrey of Monmouth,這就是沒有提到蘭斯洛特的一例,而Chretien de Troyes是提到蘭斯洛特的一例。) Lancelot的英文名字不是明顯的凱爾特語,雖然有人試圖找到可能變換成為Lancelot的凱爾特語源(例如"Lance ap Lot,"也就是說,蘭斯,洛特的兒子)。但是,那個時候並未出現"蘭斯"這樣的名字。Roger Sherman Loomis推斷說阿瑟的一個愛爾蘭戰士Llenlleawg,出現於威爾斯傳說中,可能是法國蘭斯洛特爵士的基礎來源(參看下面的討論)。

[編輯] 早期散文和詩歌

[編輯] 參看

Lancelot du Lac,Robert Bresson的一部電影。

[編輯] 外部聯結

迷失神話:亞瑟王傳奇
這篇文章包含來自公有領域的《1911年大英百科全書》部分內容。

取自"http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%85%B0%E6%96%AF%E6%B4%9B%E7%89%B9%E7%88%B5%E5%A3%AB&variant=zh-tw"

3個分類: 亞瑟王傳奇 | 虛構法國人 | 圓桌騎士團騎士
參考: wiki


收錄日期: 2021-04-13 00:25:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070502000051KK02545

檢視 Wayback Machine 備份