我想要以下歌既中文翻譯............

02 JEWEL SONG

WOW WOW ...

HEY DO YOU REMEMBER ? 我倆的相遇
TIME GOES BY 與季節有同樣的味道
你就彷彿 一道光芒
YOU'R MY JEVEL 對我報以微笑

我們曾經笑鬧 偶爾也曾經吵過架
卻懵然不之 愛情究竟是什麼

YES DO YOU REMEMBER ? 我終於發現到
JEVEL IN MY HEART 對你的這一份感情

究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 DREAMS COME TURE
無論過了多久 你都是永恆的光芒 WOW WOW ...

NO I CAN'T FORGET YOU 有如無可取代的
DEAR MY JEVEL 朋友和家人一樣

寒冷的清晨我們相畏相依 吐著白霧的呼吸
我寧願相信 心意的傳遞

SO I CAN'T FORGET YOU 多麼不可思議
JEVEL IN LOVE 愛意源源湧上心底

究竟將有多少時光 包容著我倆
帶來了數不盡的 煙雲過往
溫柔的春天 耀眼的夏天 寂寞的秋天...以及寒冬
我答應你 我將安睡在你身旁 WOW WOW ... HU HU ...

究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 DREAMS COME TURE
無論過了多久 你都是永恆的光芒
FOREVER JEVEL IN MY HEART WOW WOW ...

Winter Love

冬日的妖精們　閃耀地飛舞而下
因為空閑　於是親吻了照片裡的盈盈笑容

約好要看的電影票口排著長列　我倆已無法在一同排隊
但我的心依舊在你身旁　已經無法重新再一次Miss you當朋友

喜歡你　好想見你100億片的雪花都是我的親吻
直到有一天在某處偶然的重逢　
是否容許我始終記著你　Baby始終愛著你？
永遠不將你忘記

當我發現到　自己是孤單的那一瞬間
真正寂寞的感情　滿滿湧上了心頭

愛一個人的心情　是如此値得珍惜永遠不會忘記
無論信箱地址再怎麼改變　那聲音那夢想都不曾離我而去

任憑時光荏苒　即使遇到了另一段愛情我想我依然會想起你
邂逅的命運所交織的溫暖　讓我可以衷心說出遇見你真好
直到下一次在聚首

未來Can't stop終將來到　速度快得　令人感傷Forever
無論是幸福　還是受傷　當愛上一個人的時候
Just alive

喜歡你　好想見你100億片的雪花都是我的親吻
直到有一天在某處偶然的重逢　
是否容許我始終記著你　Baby始終愛著你？
永遠不將你忘記


Candle Lights

無聲的愛意它會不斷的累積tell me why
幾乎叫人心痛的感受 知道除了你...一無所有

只會一味的逞強my heart
無法坦率說出missing you　因而顫抖

恍如在心中點起一盞Candle light　現在我可以說出
這份正化作柔水的情感
在這樣的夜裡在你的懷裡
但願作一場夢 只想告訴你「I love you」

即使有一天進退兩難的的情境　阻止了愛意
也別擔心　牽起的手　溫暖不會失去

你曾經給過我
多少的幸福　我願回贈予你

飄逸的Candle light　照亮了我倆的心
凝聚了一份心意
無論明天將如何也要陪伴著你　將歡笑與淚水
將無數的心情傳達給你I need you

無法坦率說出missing you　因而顫抖

恍如在心中點起一盞Candle light　現在我可以說出
這份正化作柔水的情感
在這樣的夜裡在你的懷裡
但願作一場夢 只想告訴你「I love you」

恍如在空中點起一盞Candle light 翩翩飄落的snow flakes
縱使頃刻銷融不曾累積
在這樣的夜裡我倆獨自注視的風景
相信forever　永不忘懷loves goes on


Your Color

在這遼闊的世界裡
那一天我遇見了你 愛上了你
一切 應該都和過去
沒什麼不同 我以為

當夕陽宣告了今天的結束
不知何以 淚水難禁…

無法相見的夜 竟如此地
令人感覺不安
愛一個人 就是要守護一個人
頭一次有這樣的體會
The Night Of Your Color

喜歡一個人 需要什麼理由
我從來就沒有想過
自從認識了你 我頭一次發現
愛情 它所包含的意義

當我倆在一起 時間
總是飛快地 過去

無法相見的時刻 竟如此地
令人感覺度日如年
之所以會 如此痛苦
是因為我真心地 愛著你

時間的潮水湧來
將那名為幸福的砂城
一點一點的破壞
儘管煽動著我的不安
但我絕對不認輸

無法相見的時刻 竟如此地
讓我堅強了起來
今夜與你 將相會在夢裡
所以我不擔心

無法相見的夜 竟如此地
令人感覺不安
愛一個人 就是要守護一個人
頭一次有這樣的體會
The Night Of Your Color

Key Of Heart

LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa

無論誰都有 因為開頭一步的錯誤
而讓距離越來越遠的經驗

明明是相信著你…
卻無法坦率面對自己
你遠去的背影
令我發不出聲音

好想現在立刻告訴你
打開心扉的門鎖 就在你的心裡
不要認輸，不要逃避
成千上萬的回憶 終會讓我倆結合一起
Just a Key of Heart


I belive in love ，two hearts
I belive in love ，two hearts

其實只要一聲對不起，相信你一定會明瞭
但是沒有你我就是做不到

相信此時此刻
你一定抱著和我同樣的感情
我倆的間牽繫在呼喚著我
所以說 我要去見你

好想現在立刻告訴你
打開心扉的門鎖 就在你的心裡
閉上眼睛 專心祈禱
透過門扉響起心跳的聲音 讓它傳遞給你
Just a Key of Heart

我倆相遇是一個奇積
彼此出生在不同的時間與地點
我卻能毫不猶豫的投向你懷裡
讓這段只屬於我倆的物語 永不結束的勇氣
Just a Key of Heart

LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa

2007-05-06 10:50:59 補充：
Everlasting行道樹上的殘雪 有風與光灑落 無論是抬頭挺胸還是低頭垂首 季節都不會停下腳步 彷彿勾指頭似的交換著 再見‧下次見‧這些個話語 難道連習慣的動作都已忘記？是否要前往不同的未來？ 你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容 彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中 永遠永遠不會忘懷 無論推開了多少道門扉 無論彼此相隔多遙遠 牽起的手與手 永不放開 如果不勉強自己忘記 就無法邁向下一個自己 隔著開始啟動的月台 你的身影越來越小

2007-05-06 10:51:20 補充：
當我受挫的時候 你曾為我哭泣 告訴我說 不要緊 我答應你 我會堅強起來無愧於人 我會讓夢想實現 無聲的淚水 在內心奔流 不過我會毫不後悔的踏上腳步 I'm sorry for your tenderness 直到與你重逢 Everlasting你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容 彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中

2007-05-06 10:54:01 補充：
JEWEL SONGWow Wow Wow ...Hey do you remember ? 我倆的相遇Time goes by 與季節有同樣的味道你就彷彿 一道光芒You’re my jewel 對我報以微笑我們曾經笑鬧 偶爾也曾經吵過架卻懵然不之 愛情究竟是什麼Yes do you remember ? 我終於發現到Jewel in my heart 對你的這一份感情

2007-05-09 19:45:33 補充：
對唔住呀，post唔晒(太多字)如果要中文名就冇啦

Winter Love [官方中譯]

冬日的妖精們　閃耀地飛舞而下
因為空閑　於是親吻了照片裡的盈盈笑容

約好要看的電影票口排著長列　我倆已無法在一同排隊
但我的心依舊在你身旁　已經無法重新再一次Miss you當朋友

喜歡你　好想見你100億片的雪花都是我的親吻
直到有一天在某處偶然的重逢　
是否容許我始終記著你　Baby始終愛著你？
永遠不將你忘記

當我發現到　自己是孤單的那一瞬間
真正寂寞的感情　滿滿湧上了心頭

愛一個人的心情　是如此値得珍惜永遠不會忘記
無論信箱地址再怎麼改變　那聲音那夢想都不曾離我而去

任憑時光荏苒　即使遇到了另一段愛情我想我依然會想起你
邂逅的命運所交織的溫暖　讓我可以衷心說出遇見你真好
直到下一次在聚首

未來Can't stop終將來到　速度快得　令人感傷Forever
無論是幸福　還是受傷　當愛上一個人的時候
Just alive

喜歡你　好想見你100億片的雪花都是我的親吻
直到有一天在某處偶然的重逢　
是否容許我始終記著你　Baby始終愛著你？
永遠不將你忘記





Candle Lights [官方中譯]

無聲的愛意它會不斷的累積tell me why
幾乎叫人心痛的感受 知道除了你...一無所有

只會一味的逞強my heart
無法坦率說出missing you　因而顫抖

恍如在心中點起一盞Candle light　現在我可以說出
這份正化作柔水的情感
在這樣的夜裡在你的懷裡
但願作一場夢 只想告訴你「I love you」

即使有一天進退兩難的的情境　阻止了愛意
也別擔心　牽起的手　溫暖不會失去

你曾經給過我
多少的幸福　我願回贈予你

飄逸的Candle light　照亮了我倆的心
凝聚了一份心意
無論明天將如何也要陪伴著你　將歡笑與淚水
將無數的心情傳達給你I need you

無法坦率說出missing you　因而顫抖

恍如在心中點起一盞Candle light　現在我可以說出
這份正化作柔水的情感
在這樣的夜裡在你的懷裡
但願作一場夢 只想告訴你「I love you」

恍如在空中點起一盞Candle light 翩翩飄落的snow flakes
縱使頃刻銷融不曾累積
在這樣的夜裡我倆獨自注視的風景
相信forever　永不忘懷loves goes on





JEWEL SONG

Wow Wow Wow ...

Hey do you remember ? 我倆的相遇
Time goes by 與季節有同樣的味道
你就彷彿 一道光芒
You’re my jewel 對我報以微笑

我們曾經笑鬧 偶爾也曾經吵過架
卻懵然不之 愛情究竟是什麼

Yes do you remember ? 我終於發現到
Jewel in my heart 對你的這一份感情

究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 dreams come true
無論過了多久 你都是永恆的光芒 Wow Wow ...

No I can’t forget you 有如無可取代的
Dear my jewel 朋友和家人一樣

寒冷的清晨我們相畏相依 吐著白霧的呼吸
我寧願相信 心意的傳遞

So I can’t forget you 多麼不可思議
Jewel in love 愛意源源湧上心底

究竟將有多少時光 包容著我倆
帶來了數不盡的 煙雲過往
溫柔的春天 耀眼的夏天 寂寞的秋天...以及寒冬
我答應你 我將安睡在你身旁 Wow Wow ... hu…
究竟該如何深情凝視 才能傳達這份心意
我想認識更多 屬於你的笑容
在迷惘中 我們結合在一起 超越時空 dreams come true
無論過了多久 你都是永恆的光芒
Forever jewel in my heart
Wow Wow ...





KEY OF HEART[中文歌詞]

LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa

無論誰都有 因為開頭一步的錯誤
而讓距離越來越遠的經驗

明明是相信著你…
卻無法坦率面對自己
你遠去的背影
令我發不出聲音

好想現在立刻告訴你
打開心扉的門鎖 就在你的心裡
不要認輸，不要逃避
成千上萬的回憶 終會讓我倆結合一起
Just a Key of Heart

I belive in love ，two hearts
I belive in love ，two hearts

其實只要一聲對不起，相信你一定會明瞭
但是沒有你我就是做不到

相信此時此刻
你一定抱著和我同樣的感情
我倆的間牽繫在呼喚著我
所以說 我要去見你

好想現在立刻告訴你
打開心扉的門鎖 就在你的心裡
閉上眼睛 專心祈禱
透過門扉響起心跳的聲音 讓它傳遞給你
Just a Key of Heart

我倆相遇是一個奇積
彼此出生在不同的時間與地點
我卻能毫不猶豫的投向你懷裡
讓這段只屬於我倆的物語 永不結束的勇氣
Just a Key of Heart

LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa





Everlasting中文歌詞(官方中譯)

行道樹上的殘雪 有風與光灑落
無論是抬頭挺胸還是低頭垂首 季節都不會停下腳步

彷彿勾指頭似的交換著 再見‧下次見‧這些個話語
難道連習慣的動作都已忘記？是否要前往不同的未來？

你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容
彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中

永遠永遠不會忘懷 無論推開了多少道門扉
無論彼此相隔多遙遠 牽起的手與手 永不放開

如果不勉強自己忘記 就無法邁向下一個自己
隔著開始啟動的月台 你的身影越來越小

當我受挫的時候 你曾為我哭泣 告訴我說 不要緊
我答應你 我會堅強起來無愧於人 我會讓夢想實現

無聲的淚水 在內心奔流
不過我會毫不後悔的踏上腳步 I'm sorry for your tenderness 直到與你重逢

Everlasting‧‧‧

你若要在這聲再會中踏上旅程 我願意給你我所有的笑容
彼此的相遇 曾經走過的街道 都將繼續活在我倆的心中





Your Color [官方中譯]

在這遼闊的世界裡
那一天我愈見了你　愛上了你
一切　應該都和過去
沒什麼不同　我以為

當夕陽宣告了今天的結果
不知何以　淚水難禁．．．

無法相見的夜　竟如此地
令人感覺不安
愛一個人　就是要守護一個人
頭一次有這樣的體會
The Night Of Your Color

喜歡一個人　需要什麼理由
我從來就沒有想過
自從認識你　我頭一次發現
愛情　他所包含的意義

當我倆在一起　時間
總是飛快的過去

無法相見的時刻　竟如此地
令人感覺度日如年
之所以會　如此痛苦
是因為我真心地　愛著你

時間的潮水湧來
將那名為幸福的砂城
一點一點的破壞
儘管煽動著我的不安
但我絕對不認輸

無法相見的時刻　竟如此地
讓我堅強了起來
今夜與你　將相會在夢里
所以我不擔心

無法相見的夜　竟如此地
令人感覺不安
愛一個人　就是要守護一個人
頭一次有這樣的體會
The Night Of Your Color