Everyone Loves you until they Know you 點解呀
回答 (3)
2007-05-02 9:43 am
✔ 最佳答案
KNOW平時指識得咁解但呢度就指真正認識
呢句意思就係
每個人o係真正清楚你ge為人之前都會鍾意你
有少少負面意思啦
即係知道你真正為人係點之後
就會唔鍾意你lor
參考: English major
2007-05-02 7:52 pm
everyone 指每一個人
love 愛
you 你
until 直至
they 他們
know 知道/ 認識
you 你
everyone loves you until they know you
每一個人愛你直至佢地認識你
我諗你係唔明中文點解.= =
大概意思係話: 佢地認識你咁耐就愛你咁耐, 即係由你地識開始, 佢地就愛你...
love 愛
you 你
until 直至
they 他們
know 知道/ 認識
you 你
everyone loves you until they know you
每一個人愛你直至佢地認識你
我諗你係唔明中文點解.= =
大概意思係話: 佢地認識你咁耐就愛你咁耐, 即係由你地識開始, 佢地就愛你...
參考: me , i come from canada
2007-05-02 6:57 pm
Everyone Loves you until they Know you 點解呀
It has a negative meaning of this sentance.
which is:
Nobody would like you once they know you well.
It has a negative meaning of this sentance.
which is:
Nobody would like you once they know you well.
參考: SELF
收錄日期: 2021-04-13 00:24:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070502000051KK00299