問一問 grammar

[匿名]

2007-05-02 6:26 am

請問錯咩 grammar??

i was really miss you of the e-mail .

i was really miss you when at the Easter ,當在整個復活節假期時,我十分想念你

回答 (2)

keith

2007-05-02 6:40 am

✔ 最佳答案

is/am/are/was/were 後只可能係（１）ing form 動詞（２）過去分詞。

miss係動詞，所以亦只能夠係 missed / missing。由於句子中遺漏左／掛住人o既係你，所以兩句都係主動句，於是只能夠用 was missing。

但最睇真ｄ，其實兩句都唔駛用 was ，因為：

第一句冇乜理由係「遺漏緊野」，所以只會用 i really missED youR email. 講miss you就係掛住人，但of the email（那個email的...）就完全砌唔埋掛住o既意思，所以懷疑你係想講我o既意思。

第二句，i really missED you，好掛住你，但係幾時？復活節假期間應講 during the Easter holidays，所以全句係i really missED you during the Easter holidays

👍 0 👎 0

☆ 飯团。囡 ★

2007-05-02 8:21 am

當在整個復活節假期時,我十分想念你
During the Easter break, I missed you very much.
I think that should be right.

👍 0 👎 0