✔ 最佳答案
以上仁兄仁姐全都錯了,你的示句是原文為疑問句,那麼我們就要
1)若是直述句為say時要轉為ask或inquire等,如:I said to hm,"what are you reading?"就要轉為I asked him what.....
2)若直述文句是用why, what, how, who, where等等(這些疑問詞是引出疑問句:如:What he was reading?的what是引出he was reading),則用這些疑問詞作連接詞就可以,如:He said to me,"why did you do such a thing?",就轉作He asked me why I......
若疑問詞不是引出疑問句:如Are you happy?等就用if (or whether)作連接詞,不可用that作連接詞
如:He said to me,"Do you know my brother?"就可轉成He asked me if I knew ......
3)將報告文改為平述句(即主詞+主動詞,即不要用倒裝法:動詞在主詞之前,如:What is your name?is這主動詞就在主詞your name之前),接在if(or whether)或其他疑問詞後面
如:I said to him,"what are you reading?"就成了I asked him what he was reading.
He said to me,"Do you know my brother?"就成了He asked me if I knew his brother.
4)最後刪去問號
最後要題的是yesterday要轉成the day before(or the previous day)
所以,跟據以上的步驟,你的示句轉為報告文,就成了
She asked me when I went to bed the day before(the previous day)