求「水仙茶」與「烏龍茶」的英文名稱

2007-05-01 11:08 pm
 水仙茶與烏龍茶的英文名稱
早前放錯地方,現重新發問。盼高人賜教。

回答 (3)

2007-05-01 11:45 pm
✔ 最佳答案
水仙茶的英文名稱?

Narcissus tea{水仙茶}。

烏龍茶的英文名稱?

Oolong tea{烏龍茶} /烏wū 龍lóng 茶chá。

Jasmine tea不是茉莉花茶麼?

Jasmine tea係茉莉花茶ge英文名稱。

為何會和「水仙茶」扯上關係?

誰說佢地有關係呢?茉莉花茶還茉莉花茶,水仙茶還水仙茶

何來有關係,而且英文名稱都唔一樣

Jasmine tea係茉莉花茶,Narcissus tea係水仙茶。

兩者係冇關的。
2007-05-10 5:04 am
水仙=narcissus
烏龍=oolong
茶=tea

烏龍茶oolong tea
水仙茶narcissus tea

固然之,烏龍茶既英文係oolong tea,而水仙茶就係narcissus tea 啦``
Jasmine係茉莉花,所以Jasmine tea不是水仙茶,兩者亦沒有關係~

hope this can help you*
參考: me
2007-05-01 11:15 pm
水仙茶 = narcissus tea

烏龍茶 = 烏龍茶 wu1 long2 cha2
Oolong tea

I introduce you use
http://dictionary.sina.com.hk/
It is very useful!!


收錄日期: 2021-04-12 19:25:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070501000051KK02646

檢視 Wayback Machine 備份