Difficult 成語 meaning

牛衣對泣-----比喻夫妻共度貧困的生活。 (出處: 牛衣，牛隻禦寒遮雨的覆蓋物。漢王章家貧，沒有被子蓋，生大病時只能睡在牛衣之中，他自料必死，於是對妻涕泣訣別。典出漢書˙卷七十六˙王章傳。後比喻夫妻共度貧困的生活。)

曾參殺人----- 比喻流言可畏或誣枉的災禍。 (出處: 曾參在費地時，有一個與他姓名相同的人殺了人，誤傳為曾參殺人，曾母起先不信，但經人再三的傳告，便信以為真，丟下手中正在織布的杼，嚇得逃跑了。典出戰國策˙秦策二。後比喻流言可畏或誣枉的災禍。)

流水落花----- 形容春天將盡的殘敗景象。 (出處: 南唐˙李煜˙浪淘沙˙簾外雨潺潺詞：流水落花春去也，天上人間。亦作落花流水)

寅吃卯糧----- 寅年就吃掉了卯年的食糧。比喻入不敷出，預支以後的用項。 (出處: 官場現形記˙第十五回：：就是我們總爺，也是寅吃卯糧，先缺後空。亦作寅支卯糧。)

總角之交---- 從小便相契要好的朋友。 (出處: 清˙霽園主人˙夜譚隨錄˙崔秀才：莫逆交不足恃矣，然總角之交，應非泛泛也。亦作總角之好。)

破瓜之年(1)----- 比喻女子十六歲。 (出處: 因瓜字在隸書及南北朝的魏碑體中，可拆成二個八字，二八一十六，故當時人以破瓜表示女子芳齡。樂府詩集˙卷四十五˙清商曲辭二˙宋˙汝南王˙碧玉歌三首之一：碧玉破瓜時，郎為情顛倒。明˙劉兌˙金童玉女嬌紅記：正當它破瓜初，二八芳年。).

破瓜之年(2)----- 女子初次與人性交。 (出處: 警世通言˙卷三十二˙杜十娘怒沉百寶箱：那杜十娘自十三歲破瓜，今一十九歲，七年之內，不知歷過了多少公子王孫。)

人心向背----- 民心所擁護或反對的。 (出處: 宋史˙卷四三七˙儒林傳七˙魏了翁傳：入奏，極言事變倚伏，人心向背，疆埸安危，鄰寇動靜。元史˙卷一三八˙燕鐵木兒傳：人心向背之機，間不容髮，一或失之，噬臍無及。)

差強人意---- 本指非常振奮人心, 後來指大體上尚能令人勉強滿意。 (出處: 語本後漢書˙卷十八˙吳漢傳：諸將見戰陳不利，或多惶恐，失其常度。漢意氣自若，方整厲器械，激揚士吏。帝時遣人觀大司馬何為，還言方脩戰攻之具，乃歎曰：吳公差彊人意，隱若一敵國矣！後來指大體上尚能令人勉強滿意。老殘遊記˙第十二回：王漁洋古詩選亦不能有當人意，算起來還是張翰風的古詩錄差強人意。文明小史˙第四十六回：此舉雖然是句空話，差強人意！)

汗牛充棟(1)---- 形容書籍極多。見充棟汗牛條。 (出處: 聊齋志異˙卷五˙封三娘：世傳養生術，汗牛充棟，行而效者誰也？)

充棟汗牛(2)-----充棟指書籍繁多，堆滿屋子，充塞棟梁間。 (出處: 汗牛指運送書籍時，牛馬負載，累得出汗。充棟汗牛形容書籍極多。語本唐˙柳宗元˙唐故給事中皇太子侍讀陸文通先生墓表：其為書，處則充棟宇，出則汗牛馬。清˙紀昀˙閱微草堂筆記˙卷二十二˙灤陽續錄四：此齊東之語，非惟正史無此文，即明一代稗官小說，充棟汗牛，亦從未言及斯人斯事也。亦作汗牛充棟。)

嶄露頭角----- 比喻顯示特出的才華或本領。 (出處: 語本唐˙韓愈˙柳子厚墓誌銘：雖少年已自成人，能取進士第，嶄然見頭角，眾謂柳氏有子矣。後以嶄露頭角比喻顯示特出的才華或本領。如：由於他的反應快、點子新，很快便在廣告界嶄露頭角。)

韓信點兵----- ( 歇後語)多多益善。 (出處: 見韓信將兵條。如：行善助人，應如韓信點兵──多多益善。)

狗尾續貂----- 比喻任官太濫，或事物以壞續好，前後不相稱。見貂不足，狗尾續條。 (出處: 幼學瓊林˙卷四˙鳥獸類：美惡不稱，謂之狗尾續貂。)

走馬觀花---- 形容得意、愉快的心情。 (出處: 語本唐˙孟郊˙登第後詩：春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。亦比喻略觀事物外象，而不究其底蘊。野叟曝言˙第四十七回：李姓道：吾兄用意甚深，走馬看花，未能領略，望勿介意！)

人所不齒-----指被人看不起。 (另有成語: 不齒於人。出處: 《續資治通鑒·宋紀·徽宗政和元年》：“燕人馬植，本遼大族，仕至光祿卿，行汙而內亂，不齒於人。”

一鱗半爪----- 比喻零星片段的事物。 (出處: 清˙葉廷琯˙鷗波漁話˙卷五˙莪洲公詩：余遍為蒐羅，僅得詩三帙，叢殘不具首尾，于諸集殆不過一鱗半爪。亦作一鱗半甲、一鱗片甲、一鱗一爪。)

視死如歸----- 形容人勇敢不怕死。 (出處: 文選˙李陵˙答蘇武書：使三軍之士，視死如歸。三國演義˙第二十五回：吾今雖處絕地，視死如歸。亦作視死若歸。)

E d 成語不能轉做英文