有關簡體字~~ 15點ar!!!!

維基百科有介紹簡體字

簡體字
維基百科，自由的百科全書
(重定向自簡體字)
跳转到： 导航, 搜索
簡體字，與繁體字是相對而言的，一個漢字如果有兩個以上的形體，這幾個形體筆畫多的叫繁體字，筆畫少的叫簡體字。早期的漢字是由圖畫發展起來的，描繪事物的形象的精細和粗略就產生了簡體與繁體的區別。在甲骨文中，一些字就同時存在繁體和簡體。

由於隸變之後仍有不少字結構複雜，筆畫繁多，南北朝以來，在常用的楷體漢字中，有一部分出現了較簡便的俗字，筆畫比正字少的俗字，一般被叫做簡體字。中國四大名著之一的《水滸傳》中就已經出現了「劉」的簡化字「刘」字的寫法。

簡體字是流行的形體較簡易的俗字，例如「臺」寫作「台」、「鏽、繡」寫作「銹、綉」等，而簡化字是在簡體字的基礎上整理改進後公佈的法定簡體字，具有唯一性。

本字 簡體字 中國大陸現行標準簡化字
臺 台 台
檯 枱 台
鏽 銹 锈
繡 綉 绣
經 経 经
總 縂 总
關 関 关
風 凨 风
肅 粛 肃
觀 覌 观
縣 県 县
勳 勛 勋
鸞 鵉 鸾
龜 争-肀+口/电 龟
繪 絵 绘
驕 馬乔 骄
賣 売-儿+天 卖
屬 属 属
櫃 柜 柜
亞 亜 亚
啞 唖 哑
鑼 金罗 锣
覺 覚 觉
國 囯 国

在很多時候，簡體中文中的文字會被籠統的稱作「簡體字」。


[編輯] 民國二十四年教育部頒簡體字

民國二十四年教育部頒簡體字
民國二十四年教育部頒簡體字
民國二十四年教育部頒簡體字
[編輯] 參見
簡化字
簡體中文
漢字簡化
簡化字評價
簡化字歷史
簡體字是一個與文化相關的小作品。你可以透過編輯或修訂擴充其內容。

2007-04-30 22:20:50 補充：
簡體字又稱簡化字簡化字http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%AE%80%E5%8C%96%E5%AD%97&variant=zh-hk簡化字，香港、澳門及臺灣有部份人士稱為大陸字，是繁體字的對稱。目前，簡化字是中華人民共和國在中國大陸地區推行的規範漢字。同一漢字，簡化字通常比繁體字筆畫為少。簡化字是在簡體字的基礎上經整理改進由政府主管部門公佈的法定簡體字，具有唯一性。在中國大陸，現行的簡化字是收入《漢字簡化方案》（後發展成《簡化字總表》）中的簡化字。

2007-04-30 22:30:22 補充：
那裏可以買到簡體字的字典?其實在內地有有平有美的簡體字的字典我買了一本一千多頁叫《現代漢語詞典》商務印書館出品只需65元人民幣（可能內地物質較低）（但紙質很薄）有香港應也有賣簡體字的字典在各大書局有賣如商務、三聯……Hope can help you！

2007-04-30 22:38:09 補充：
第三個那個叫 Blitz42
抄我以上補充「補充時間：2007-04-30 22:20」的網址，再貼上那網的內容，抄我！！！！簡化字http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=简化字&variant=zh-hk看我「補充時間：2007-04-30 22:20」大家檢舉他，這個侵犯他人找的資料的人！

2007-04-30 22:42:13 補充：
我還有些網址:齊學簡化字 介紹中國繁簡體字的歷史、簡化規則、常錯字，並有繁簡互換小遊戲。分類 香港 語言學與人類語言 中國文字學hk.geocities.com/simplechi/ 香港首家簡體字書店新華書城開業 含新華書店開業消息。分類 香港 書店 新華書城www.people.com.cn/BIG5/shizheng/1025/3046337.html

2007-04-30 22:42:27 補充：
齊學簡化字 介紹中國繁簡體字的歷史、簡化規則、常錯字，並有繁簡互換小遊戲。分類 語言學與人類語言 中國文字學hk.geocities.com/simplechi/ 中文.com 含文字演進的歷史、漢字表、朝代圖及字典，包括注音符號、漢語拼音、正體及簡體字。zhongwen.com/ 新意中文學校 教授漢語拼音，簡體字，提供課後輔導。分類 美國 加利福尼亞州 聖荷西 公司 中文學校www.newconcept.com/home.html

2007-04-30 22:42:41 補充：
若水堂書店 提供文史哲、社科、生活藝術、醫學、管理等大陸簡體字書籍及CD、VCD販售。分類 台灣 虛擬書店www.waterlike.com.tw/ 黃河中文學校 教授中文簡體字和漢語拼音，并設有文體課。分類 美國 加利福尼亞州 佛利蒙 公司 中文學校www.yrcs.org 文听閣圖書有限公司 經營大陸圖書，包括文史哲及理工管理類等書籍。分類 台灣 台中市 出版 教育類www.wentingge.com.tw/

3000-5000簡體字 大書店可以買到簡體字的字典：中華書店，商務書店．．
间＝間　费＝費　电＝電　华＝華　联＝聯　　

維基百科有介紹簡體字

簡體字
維基百科，自由的百科全書
(重定向自簡體字)
跳转到： 导航, 搜索
簡體字，與繁體字是相對而言的，一個漢字如果有兩個以上的形體，這幾個形體筆畫多的叫繁體字，筆畫少的叫簡體字。早期的漢字是由圖畫發展起來的，描繪事物的形象的精細和粗略就產生了簡體與繁體的區別。在甲骨文中，一些字就同時存在繁體和簡體。

由於隸變之後仍有不少字結構複雜，筆畫繁多，南北朝以來，在常用的楷體漢字中，有一部分出現了較簡便的俗字，筆畫比正字少的俗字，一般被叫做簡體字。中國四大名著之一的《水滸傳》中就已經出現了「劉」的簡化字「刘」字的寫法。

簡體字是流行的形體較簡易的俗字，例如「臺」寫作「台」、「鏽、繡」寫作「銹、綉」等，而簡化字是在簡體字的基礎上整理改進後公佈的法定簡體字，具有唯一性。

本字 簡體字 中國大陸現行標準簡化字
臺 台 台
檯 枱 台
鏽 銹 锈
繡 綉 绣
經 経 经
總 縂 总
關 関 关
風 凨 风
肅 粛 肃
觀 覌 观
縣 県 县
勳 勛 勋
鸞 鵉 鸾
龜 争-肀+口/电 龟
繪 絵 绘
驕 馬乔 骄
賣 売-儿+天 卖
屬 属 属
櫃 柜 柜
亞 亜 亚
啞 唖 哑
鑼 金罗 锣
覺 覚 觉
國 囯 国

在很多時候，簡體中文中的文字會被籠統的稱作「簡體字」。


[編輯] 民國二十四年教育部頒簡體字

民國二十四年教育部頒簡體字
民國二十四年教育部頒簡體字
民國二十四年教育部頒簡體字
[編輯] 參見
簡化字
簡體中文
漢字簡化
簡化字評價
簡化字歷史
簡體字是一個與文化相關的小作品。你可以透過編輯或修訂擴充其內容。

簡化字，香港、澳門及臺灣有部份人士稱為大陸字，是繁體字的對稱。目前，簡化字是中華人民共和國在中國大陸地區推行的規範漢字。同一漢字，簡化字通常比繁體字筆畫為少。簡化字是在簡體字的基礎上經整理改進由政府主管部門公佈的法定簡體字，具有唯一性。在中國大陸，現行的簡化字是收入《漢字簡化方案》（後發展成《簡化字總表》）中的簡化字。
不過，漢字也有很多並沒有被簡化，如：「工欲善其事，必先利其器」。這些漢字叫作傳承字，既不屬於繁體字，也不屬於簡化字。使用簡化字和被選用的傳承字的中文有時被稱作簡體中文。
由於簡化字是在簡體字的基礎上經整理改進的，因此常被誤稱為簡體字。

[編輯] 簡化的原則
以下是一些簡化字研訂時所稱的原則：

從俗從簡
規範化：

消除異體字
突出形聲特性
盡量保留表意特性
穩定性
實用性
適當的藝術性
然而，當今不少論調認為，現行的簡化字並不能依從這些原則，尤其是「盡量保留表意特性」、「適當的藝術性」等。
此外，1952年中國文字改革研究委員會確定了以「述而不作」作為漢字簡化的原則，即主要是採用通行已久的俗體字或筆畫簡單的異體字，而不另創新字。然而即使在《簡化字總表》中，也有為數不少的形體，並沒有在過去任何文獻和資料中發現。「二簡」裏更有大量新造字。

[編輯] 簡化的方法
簡化字的產生方法，有許多並不依從漢字原來的六書系統。然而簡化字也不是一個獨立的、新的系統，依賴對繁體字之改造，因此也不能完全脫離於六書系統自成體系。

[編輯] 錢玄同8項簡化原則
過去，錢玄同曾在1922年提出了8項簡化原則，包括：

假借字，採用一個同音或者近音的字代替。其中有些是採用了更古的漢字，例如：丰與豐；腊與臘。有時候，使用同一個字的更古代的簡單版本（如从與從）。
形聲字，借用形聲字的原理，將原有的形聲字更換形旁或聲旁使之更簡單。
草書楷化，將草書的寫法轉成楷體，如专和專。
特徵字，原來的字可能有多個部分，現在僅保留其具有特徵的一部分，如医與醫。
輪廓字，保留原來字的輪廓，如鸟和鳥等。
會意字，借用會意字的造字原理，用較簡單的表意部件來代替原來的複雜筆畫。如泪和淚；尘與塵。
符號字，將原來字中筆畫較繁複的部分變成簡單符號，例如鸡與鷄。
偏旁類推字，從簡化的偏旁部首類推出由它們合成的字的簡化。
然而，這些原則頗為籠統，而且不能涵括實際的漢字簡化方法。

[編輯] 實際簡化方法
在制訂簡化字的過程中，當局採用了以下的方法：

以簡單符號替換原來的偏旁。
例：对（對）、邓（鄧）、观（觀）、欢（歡）、叹（嘆、歎）、难（難）、鸡（雞）、聂（聶）、凤（鳳）、冈（岡、崗）、风（風）
省去字形的一部分。（注1）
例：广（廣）、夸（誇）、灭（滅）、习（習）、宁（寧）、伫（佇）
省去字形的一部分後，再加以變形。
例：妇（婦）、丽（麗）、归（歸）、显（顯）、务（務）、宽（寬）
採用繁體字的輪廓特徵。
例：飞（飛）、龟（龜）、齿（齒）、夺（奪）、门（門）
行、草書楷化。
例：书（書）、长（長）、乐（樂）、车（車）、头（頭）、兴（興）、发（髮）
同音或近音代替，以普通話為準。
例：谷（穀）、丑（醜）、后（後）、只（隻）、干（乾、幹、榦）、余（餘）
新造會意字。（注2）
例：灶（竃）、体（體）、尘（塵）、岩（巖）
採用筆畫較少的古字。（注3）
例：泪（淚）、从（從）、云（雲）、网（網）、与（與）、杰（傑）、无（無）
採用筆畫較少的古字，再加以變形。
例：异（異）
採用筆畫較少的異體字。
例：猫（貓）、狸（貍）、侄（姪）
改換形聲字的聲旁，多以普通話為準。
例：毙（斃）、蜡（蠟）、钟（鐘）、洁（潔）、邻（鄰）
新造形聲字，多以普通話為準（注2）。
例：护（護）、惊（驚）、肤（膚）、舰（艦）、艺（藝）、响（響）、华（華）
偏旁類推字
使用簡化的偏旁重新構造：

页（頁）：颜（顏）、颌（頷）、顺（順）、额（額）
专（專）：传（傳）、转（轉）、砖（磚）
学（學）：觉（覺）、黉（黌）
择（擇）：译（譯）、泽（澤）、择（擇）、驿（驛）
注意部份類推並不一致，如：

难（難）：汉（漢）、叹（嘆、歎）、滩（灘）、瘫（癱）、摊（攤），但

欢（歡）、劝（勸）、观（觀）、权（權）；（然而「灌」，「罐」則不簡化。）
仅（僅）；鸡（鷄）；邓（鄧）；对（對）；戏（戲）；
树（樹）。（然而「廚」則簡作「厨」，「澍」則不簡化。）
卢（盧）：鸬（鸕）、颅（顱）、鲈（鱸），但

炉（爐）、驴（驢）、芦（蘆）。
汤（湯）：杨（楊）、场（場）、殇（殤）、炀（煬），但

阳（陽）；伤（傷）；荡（盪）。
门（門）：闷（悶）、问（問）、闻（聞），但

开（開）、关（關）、闲（閒、閑）；
闹（鬧）、阋（鬩）。（然而「鬥」則簡作「斗」。）
與（与）：嶼（屿）、歟（欤），但

誉（譽）、举（擧、舉）。（然而「兴」是「興」的簡體。）

注釋

广、宁又都是古罕用字，意義讀音和廣寧均不同，還有其他這種情況的。
當中以採用民間既有的手頭俗字，所謂「新造」是指對應傳統正字而言，一般是由魏晉南北朝、宋元戰亂時所造的俗字，也有新至「解放區」或當代民間所造的俗字。
雲本作云，象形，又借作表示說話的云，後人因本意假借而作雲。



[編輯] 本有其字的簡化字示例
有不少字雖然被視作簡化字收入《簡化字總表》中，但實質是本有其字，這在簡繁轉換時經常引起問題。



字
本義
被視作簡化字時對應的繁體字

表
表示、表達
錶

卜
占卜、（姓氏）
蔔

厂
山崖（古字）
廠

斗
（古代容器／容量單位）、（星座名）
鬥

范
（姓氏）
範

谷
山谷、（姓氏）
穀

坏
修補（古字）
壞

松
松樹
鬆

簡體字的字典可以在新華書局買到.

應該4000以上,,,商務應該有,,,再唔係番大陸buy lor
e.g.
學=学
還=还
歡=欢
愛=爱
個=个

2007-04-30 22:39:34 補充：
其實如果你想學簡體字,,,你可以用Microsoft Word 2007版學ga,,果度有簡轉繁and繁轉簡.其实如果你想学简体字,,,你可以用Microsoft Word 2007版学ga,,果度有简转繁and繁转简.或者你可以係d翻譯網度學．．或者你可以系d翻译网度学．．