咩叫釣你老武? Why d阿伯成日講?

2007-05-01 5:45 am

✔ 最佳答案

－－－－－－－－－－咩叫釣你老武?－－－－－－－－－－
這四個字是粗口的其中一句。
其實你寫錯了，正確的寫法如下。
倉頡︰尸口中月　人弓火　十大心　田卜戈
速成︰尸月ｓａｐｃｅ３　人火２　十心３　田戈１

粗口，即是企圖用來辱罵別人的字眼。

不少人認為粗口低俗可鄙、下流無聊。但粗口是否毫無價值呢？不是。大部份語言都有粗口，而且粗口這種語言現象歷久不衰，這說明了粗口必然有其語言功能。

人們說因為粗口粗鄙、不道德，所以應予揚棄，這是不了解粗口的本質。粗口之為粗口，就是要與規範語言對立，藉觸犯社會禁忌而取得語言力量。粗口字詞的「粗」，並非在乎其指涉的意思，而是取決於社會是否視之為禁忌用語。

粗口可以加強語氣，有助表達和宣洩憤怒、不悅、厭惡、驚奇、鄙視等強烈情緒，也可提升辱罵別人的力度，達到尋常語言不能達到的語言效果。例如你提到的那短短四字，當中即蘊含無比強烈的語言能量。

－－－－－－－－－－阿伯成日講？－－－－－－－－－－
沒錯，在日常生活中，的確是經常聽見一些老伯伯說粗口，當中以你提到那四個字居多。
其實並不是每個老伯伯都會說粗口的，個別脾氣暴躁、態度欠佳的老伯伯才經常說粗口。
整體而言，老伯伯說粗口的原因有以下兩點。
１．相信大家都知道，有些老伯伯的脾氣真的很差，當他們遇到不開心、不如意的事情時，就會說粗口了，他們說粗口的原因是為了發洩。
２．他們在年老前，也是經常說粗口的，他們習以為常，所以由年青說到年老，想改變也不能輕易改變。

希望能解答你的問題。^ｖ^

參考: 廣州話粗口研究網

👍 0 👎 0