'小狗日'是什麼意思 ?
回答 (2)
2007-05-01 4:48 am
✔ 最佳答案
" 小狗日" 原是日軍侵華時，中國人民飽受欺凌，因而表達對其厭惡憤蔑的怒駡語。後來因太流行，便引申為怒駡任何看不起/厭惡的對像；或作又愛又恨之 意，例如笑駡自己的兒女。
2007-05-01 00:31:28 補充：
原是 " 狗日 ", 以示日軍之賤惡；前面加 " 小 ", 再表示輕蔑之意。
2009-01-24 6:31 am
大錯特錯!
"日" 這個字是借用山東話的發音，意思就是台語的"幹"，一般河南河北山東等地都是講日，所以狗日的意思就是~~~被狗X的
相同的我們講"X你娘"，在中原一帶也是講"日你娘的"，這樣有了解喔！
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306031405910
"日" 這個字是借用山東話的發音，意思就是台語的"幹"，一般河南河北山東等地都是講日，所以狗日的意思就是~~~被狗X的
相同的我們講"X你娘"，在中原一帶也是講"日你娘的"，這樣有了解喔！
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1306031405910
收錄日期: 2021-04-18 21:58:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070430000051KK03560