英文.........................................

2007-05-01 1:33 am
我想問下...........英文的慣用語....pig out goof off個d...得唔得用係作文到

回答 (3)

2007-05-01 2:31 am
✔ 最佳答案
Pig out 狂食,
Goof Off 偷懶
呢d係俚語

用係角色對白中無錯
但正如中文的 "界刂" , "索女"
用係正文中可能唔係咁好
2007-05-01 1:36 am
梗係得啦!可能仲會高分啲tim呀!!!
參考: me
2007-05-01 1:36 am
要睇你咩類型的文
通常都用得
但盡量唔好用粗俗性果d
尤其文章中有對話 quote dialog 都可以用到


收錄日期: 2021-04-18 21:58:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070430000051KK02737

檢視 Wayback Machine 備份