✔ 最佳答案
男女英文姓名手冊
http://www.socialwork.com.hk/kid/names/main.htm
英语姓名的一般结构为:教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。
但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush,而且许多人更喜欢用昵称
取代正式教名,如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族
的个人名、昵称和姓氏介绍如下:
I. 个人名
按照英语民族的习俗,一般在婴儿接受洗礼的时候,由牧师或父母亲朋为其
取名,称为教名。以后本人可以在取用第二个名字,排在教名之后。
英语个人名的来源大致有以下几种情况:
1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。
2. 采用祖先的籍贯,山川河流,鸟兽鱼虫,花卉树木等的名称作为教名。
3. 教名的不同异体。
4. 采用(小名)昵称。
5. 用构词技术制造新的教名,如倒序,合并。
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。
英语民族常用的男子名有:James, John, David, Daniel, Michael, 常见的
女子名为:Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.
II. 昵称
昵称包括爱称、略称和小名,是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼,
是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况:
1. 保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头,
则可派生出以'N'打头的昵称,如:Edward => Ned.
2. +ie 或 -y 如:Don => Donnie, Tim => Timmy.
3. 采用尾音节,如:Anthony => Tony, Beuben => Ben.
4. 由一个教名派生出两个昵称,如:Andrew => Andy & Drew.
5. 不规则派生法,如:William 的一个昵称是 Bill.
III. 姓氏
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛
流行开来。英语姓氏的词源主要有:
1. 直接借用教名,如 Clinton.
2. 在教名上加上表示血统关系的词缀,如后缀-s, -son, -ing;前缀 M'-, Mc-,
Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。
3. 在教名前附加表示身份的词缀,如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.
4. 放映地名,地貌或环境特征的,如 Brook, Hill等。
5. 放映身份或职业的,如:Carter, Smith.
6. 放映个人特征的,如:Black, Longfellow.
7. 借用动植物名的,如 Bird, Rice.
8. 由双姓合并而来,如 Burne-Jones.
英语姓氏虽然出现较教名晚,但数量要多得多。常用的有:Smith, Miller,
Johnson, Brown, Jones, Williams.
IV. 几点说明
1. 较早产生的源于圣经,希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。
2. 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如 M. H. Thatcher;美国人则习惯
于只缩写中间名,如 Ronald W. Reagan。
3. 在姓名之前有时还要有人际称谓,如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以
用于姓氏前或姓名前;而Sir 仅用于教名或姓名前。
2007-04-30 17:27:41 補充:
http://hk.search.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D&fr=FP-tab-web-t&meta=rst%3Dhk
2007-05-01 07:49:09 補充:
Callandra 百靈鳥,雲雀 Callista 美麗,可愛 Camilla 不自私 Candico Candida 美麗,純潔 Cara 朋友 Carlita 高貴 Carlotta 熱情的 Carma 注定 Carmen 真誠,溫暖 Carmine 溫暖 Carol(e) 快樂的 Caroline 高貴 Cassandra 有益的 Catherine 純潔 Cathleen 純潔 Cecania 自由 Cecilia 得到靈感
2007-05-01 07:49:43 補充:
Charmain 快樂的,迷人的 Cherry 慈善的 Chloe 盛放的 Christabel 基督的 Christine 基督的 **Cicily 活潑的***
2007-05-01 07:51:26 補充:
Clair 光亮 Claribel 光明 Clarinda 可愛 Clarice 有名的 Claudia 閃爍 Cleantha 開花 Clematis 執著 Cleo 有名的 Cleopatra 戰勝
2007-05-01 07:52:12 補充:
Clorinda 著名 Clotilde 公平的 Collette 頸鏈 Coleen 女孩 Columbia 和平 Connie = Constance Constance 忠實 Cora 受珍愛 Coraho 少女 Cordelia 美人魚 Corinne 處女 ComeIa 稀有的 Crystal 純潔 Cynthia 管治
2007-05-01 07:52:33 補充:
Celeste 天國的 Celia 極美的 Celina 極美的 Cerise 櫻桃色 Charity 慈善的 Charlina 女性的 Charlotte 高貴
http://www.socialwork.com.hk/kid/names/girl-C.htm
2007-05-01 07:55:04 補充:
Mona 可靠的 Monica 顧問