用英文翻譯畢業致謝詞(十萬火急!!!!)

Dormitory superintendent, school Dong, principal, fellow teachers, fellow schoolmates, hello. I am sixth grade ___________. Today, can represent the sixth grade all schoolmate to lecture to on, I really was honored extremely. Six years, enough have established six years sentiment in the school day, today were last day put on the school uniform in the school to be together with the schoolmates.

I give up the alma mater, teacher and the schoolmate very much. We also will move on tomorrow, will track down own to the different place ideal, a our like shortsighted person just is suddenly rescued by the crow, had a look the beautiful world and the true society. Believed in alma mater teacher certainly can hope our naive leaving, another day succeeds coming back. Finally, I the schoolmate which am going to graduate on behalf of all, wishes fellow teachers to work happily, wishes the schoolmates studies to be progressive. Thanks you.

幫你改咗少少

校監、校董、校長、各位老師、各位同學,你哋好。我係六年級嘅___________。今天，能夠代表六年級到台上演講，我真的感到十分榮幸。六年了，在學校的日子足足建立了六年的感情，今天是最後一天在學校穿著校服跟同學們相處了。
我很捨不得母校、老師和同學。明天起，我們也各奔前程，到不同的地方追尋自己的理想，我們恍如一隻井底之蛙剛被烏鴉救了出來，去看看美麗的世界和真正的社會。相信在母校的老師一定會希望我們天真的離開，他日成功的回來。
最後，我代表全體將要畢業的同學，祝各位老師工作愉快，祝同學們學業進步和身體健康！

The dormitory superintendent, school Dong, principal, fellow teachers, fellow schoolmates, you are good. I am sixth grade ___________. Today, can 夠 represent the sixth grade to lecture to on, I really was honored extremely. Six years, enough have established six years sentiment in the school day, today were last day put on the school uniform in the school to be together with the schoolmates. I give up the alma mater, teacher and the schoolmate very much. We also will move on tomorrow, will track down own to the different place ideal, a our like shortsighted person just is suddenly rescued by the crow, had a look the beautiful world and the true society. Believed in alma mater teacher certainly can hope our naive leaving, another day succeeds coming back. Finally, I the schoolmate which am going to graduate on behalf of all, wishes fellow teachers to work happily, wishes the schoolmates studies progress and the health!

Headmaster, staff and students. I'm __________ from Primary 6. Today, it's my honour to speak on stage on behalf of primary 6. I have been in this school for 6 years. Today it's my last day to speak with my schoolmates with my school iniform on.
I could not forget my school, teachers and schoolmates.From Tomorrow, we would spread out to different places and pursue their own goals.We are like the trapped frogs being rescued by the oak. and see how beautiful the world is . I believe the teacher would expect us to leave gloriously from school and become a successful man in the future. We appreciate the school staff and teachers in particular for their effort to maintain the wellbeing of each student and help developing each student in a stable way so that each of us wouls gain the knowledge we need and how to deal with the society ahead of us.
Finally,On behalf of the graduates, I wish the happiness of the teacher and wish every student to make tremendous progress on their academic life at school.