依句法文點解?

👨🏻‍🏫 學術台語言

KK.YMNam

2007-04-29 9:47 pm

je ne venx pas que tu PARTES...reste svp

thx a lot!!

回答 (3)

[匿名]

2007-04-30 2:05 am

✔ 最佳答案

Je ne veux pas que tu partes.... reste, s'il vous plaît!

我唔想你走....留低, 唔該!

👍 0 👎 0

Crystal

2007-05-08 2:35 pm

Je ne venx pas que tu partes...reste svp (s'il vous plaît )

I don't want you to leave...stay please

我不想你離開,請留下

我唔想你走,唔該留低

參考: 自己

👍 0 👎 0

Benedict Chan

2007-04-29 9:56 pm

I venx not that you LEAVE... remains please

你是否有d符號未打

參考: http://babelfish.altavista.com/

👍 0 👎 0