唔該幫我翻譯英文

飯可以多吃,話不可以隨便說,面對敵人尤其需要多加思考


The rice can eat much, the words can't say literally, facing an enemy to need to be considered more particularly

飯可以多吃,話不可以隨便說,面對敵人尤其需要多加思考

The food may eat,the speech may not casually say,especially needs facing the enemy to ponder.

飯可以多吃;;the f00d may eat a l0t*
話不可以隨便說;;but the speech may n0t say casually*
面對敵人尤其需要多加思考;;needs facing the enemy t0 p0nder especially

只供參考-v-''吾1定岩-_-`

Don't eat or talk too much, think more especially when facing your enemy

2007-04-28 18:28:15 補充：
sorry, sorry!It should be:You can eat more, but don't talk so much.Think more especially when facing your enemy.

The meal can be eaten more, the words can not say at will , especially need more thinking in the face of the enemy .

唔知岩唔岩,因為我小學4年級昨.