做律師有咩要求?

✔ 最佳答案

香港跟隨英國司法制度，律師(Lawyer)分為兩類：

1)事務律師(Solicitor,俗稱律師)：香港律師會(Law Society of Hong Kong)會員，職責包括處理一般法律文書、契約(例如買賣樓宇)、離婚、及對訴訟律師作仲介等，一般所見之律師行例如孖士打律師行(Johnson Stokes & Master)即屬此類；

2)訴訟律師(Barrister,俗稱大律師、大狀)：香港大律師公會(Hong Kong Bar Association)會員，即一般人心目中的律政人員形象：戴上幾十年絕對不能洗的由白轉黃假髮、穿上夏季絕對會一身臭汗的黑袍，主要負責法庭內訴訟事宜。

大律師絕對不能直接招客，故除非加入律政署，新入行者第一職責便是跟事務律師打好關係，不然單是租金人工已可令貴閣下一年淨蝕幾十萬。

若有一定經驗下大律師可升格成為資深大律師(Senior Counsel, SC)，即回歸前的御用大律師(Queen's Counsel, QC)。最高訴訟法庭終審法庭(Court of Final Appeal)或以前之樞密院(Privy Council)及與樞密院同一鼻孔出氣的上議院(House of Lords)都是這班老大狀的天下。

由此可見兩者只是業務不同，並無大、小之分。而且有一定經驗下兩者是可互通的，例如現時名列第一的大律師施偉賢(Swaine, John, S.C.)2002年時轉為事務律師，2004年卻轉回大律師。

大律師之年資排名與其收費有直接關係，前列的資深大狀一日出庭之收費已可相當於勞動階層一年薪金；而事務律師之收費則與律師行本身掛鉤，城中大行(俗稱City Firms)之帳單絕對可令人心臟病發。

成為香港律師、大律師之條件如下：

學歷

撇除海外律師以aptitude test入行外，大多數香港人晉身律政行列不離法律深造證書(Postgraduate Certificate of Law, PCLL)一途。現香港有香港大學(HKU)及香港城市大學City U)提供PCLL課程，香港中文大學(CUHK)會於2008年加入。

現入讀PCLL可有三條途徑：

1)法學士(Legum Baccalaureus, LLB)：主要為CUHK、City U及HKU，除此以外最普遍者為倫敦大學校外課程(London U External)，近年香港公開大學亦夥同Nottingham Trent University舉辦，然以學校質素計絕非良好選擇。

2)英國法律專業共同試(Common Professional Exam, CPE)：遠古時HKU好像也搞過(不大肯定)，現最多應考者為經HKU Space合辦之Manchester Metropolitan University CPE課程，香港公開大學與Nottingham Trent University亦有提供合辦之CPE。

3)法學「博士」(Juris Doctor, JD)：可別給名字中的"Doctor"給蒙了，JD絕對不等同PhD(有關詳情請參閱下文之美利堅大帝國部份)。

JD特色為入學者須持有第一學位，繼City U開辦後CUHK亦加入提供JD之行列。

一如大多數學校收生政策，PCLL申請人若以僅僅合格之成績極難入讀。以LLB為例，若無二級榮譽上等(2:1)則難以保證能得入讀PCLL。

當然修讀法律未必成為執業律師，而以CPE出身而成為出色律師的大不乏人。然考慮其他行業對有關資歷的認識，當投身法律以外行業時LLB、JD畢業為一專業學位，相對比CPE有利一點。

近來兩會亦推出一德政：海外法學學歷持有人(包括上文提到本地大學與海外學校合辦之課程)於2008年起在申請PCLL前須通過轉制課程(Conversion programme)，進一步保障香港學生之利益。

順帶一提，海外律師之入會資格如下(請到兩會網頁之查閱最新政策)：

事務律師：於其國家執業兩年(普通法國家)或五年(其他國家)以上及通過Overseas Lawyers Qualification Examination。

訴訟律師：於其國家執業三年或以上及通過Barristers Qualification Examination。

經驗

相當奇怪的是，事務律師須於律師行受訓兩年，訴訟律師只須「跟師傅」一年便可註冊。若兩者有三年或以上經驗亦可互換資格，然同一時間同不可兼任兩種職務。

因法律費用高得令人咋舌，故近年多了兩個附加資歷：架倆(調解員,Arbitrator或仲裁員,Mediator)。仲裁員的決定有一定法律效力，故為訴諸法律行動外另一選擇，然未必適用於所有爭執，詳情請參閱香港國際架倆中心(Hong Kong International Arbitration Centre)及兩律師會網頁。

雖然成為架倆未必一定為律師，但以此資歷能在架倆中脫穎而出。

回答 (2)