寫英文信給銀行 - 急

2007-04-28 6:46 pm
求救! 唔識打英文信, 請幫忙, 我公司想向銀行申請每年三月及九月發出一張 Bills Report Statement 以及免收手續費, 請幫忙轉為英文信, 謝謝

回答 (2)

2007-04-28 7:45 pm
✔ 最佳答案
Dear Sir/Madam,

I am writing on behalf of (公司名) to request for the Bills Report Statements on March and September per annum. We would also like to have the handling charges waved.
Thank you for your kind attention.

Yours faithfully,
xxx(你個名/公司名)

2007-04-28 16:05:47 補充:
Dear Sir/Madam,I am writing on behalf of (公司名) to request for the Bills Report Statements in March and September per annum. We would also like to have the handling charges waved.Thank you for your kind attention.Yours faithfully,xxx(你個名/公司名) 唔係on march...sorry my mistake
參考: 自己
2007-04-28 7:09 pm
Dear Sir/Madam,
Ref: Bills Report Statement
I am (Your name), I’m on behalf of the company (Company name) to enquiry about the Bills Report Statement.
We would like to request that receive the Bills Report Statement on Mar & September since 2007.


收錄日期: 2021-04-12 19:23:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070428000051KK01125

檢視 Wayback Machine 備份