請譯返做中文呀!

2007-04-28 6:21 am
請譯返做中文呀!thank!!

Mary gives a software developed by A ltd. to her sister.

回答 (4)

2007-04-28 6:28 am
✔ 最佳答案
瑪莉給了她的姐姐/妹妹一隻由 A 公司所開發的軟件。
2007-04-28 8:30 am
瑪麗給了她的姐姐/妹妹一隻由 A 公司的軟件
瑪麗給了她的姐姐/妹妹一隻由 A 公司所開發的軟件
瑪麗給了一盒的由A 公司發出的電腦軟體她的姐姐/妹妹
2007-04-28 6:42 am
瑪莉給了她的姐姐一隻由 A 公司的軟件

A 公司=A ltd??
2007-04-28 6:31 am
瑪麗給一盒電腦軟體(國家、地區)發達的由她的妹妹

備註 :

A ltd. 是查不到


收錄日期: 2021-04-12 19:25:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070427000051KK04764

檢視 Wayback Machine 備份