見工用自我介紹．．．翻譯英文．．．．

My name is Kelly. I live with my parents and my brother in Kowloon, a family of four. I was born and went to school in H.K. I graduated in F.5. I was an office clerk for 8 months, and then a salelady (sale associate) for about 5 years. My main duties as a salelady (sale associate) were working on the register, stocking, loading, and customer service. I got along with other people in my previous work, and we have been keeping in contact sometimes. I hope I can work for your company and work to my best abilities.

I am healthy, and I am able to handle everyday's jobs, also I possess good communication skill.

http://fanyi.cn.yahoo.com/?source=0U

My name is Kelly. I live with my family of four in Kowloon and was born and educated in Hong Kong. After graduating in secondary five I started working as a clerk for eight months. After that I worked as a sales person for 5 years. My main duties included taking care of transactions, mangagement of stocks and handling customer relationship. I was full of passion with my former job and my relation with my former colleagues was genial. (And we are still in contact....is this important??) I hope I could have a chance to work for this company and make the very best contribution.

Hi~
I'm Kelly. I live in Kowloon with my parents and my brother (你有一個兄弟嗎﹖如果2個，就 "2 brothers"..) I was born and studied here. After Form 5 Graduate, I have been a clerk (可提及屬哪一行..eg."in a trading company") for 8 months. Afterwards, I was being a salelady for 5 years. I played a key role in monetary transactions, stock- taking, and dealing with customers. I am able to work independently and have a good relationship with my colleague. Sometimes, we hang out around, too..
As (公司名) is a (公司的特點..eg "one of the leading company in a fashion and beauty industry), I wish I can have a chance to work for (公司名) and I am willing to make useful contribution with my passion.

Resume
My name is Kelly. I 'm currently living in Kowloon with my parents and two brothers. I was born in HK and F.5 educated. I have been a clerk 8 months before. Then I become a sales lady for 5 years, majoring in Cashier, Loading stocks, disloading stocks, customer services. I have a good time with my colleagues during work time and contact me sometime for the new job application in your company, and strengthening my strength.