achievement同success有什麼不同(意思or表達上?)
回答 (3)
2007-04-27 10:02 am
✔ 最佳答案
achievement =成就 success = 成功
某日係某界別, 成就非常高...somebody has a great achievement in a certain industry
取得成功...he received great success in his show.
一般黎講, achievement 係指一段較長時間上, 某人取得既"成績"
success, 可以係較短時間既成功...e.g. 今日的會議結果取得成功
大概係咁啦, 供你參考...再詳細d 就要查字典0勒
2007-04-28 1:36 pm
Both are noun and they are exchangable.
Ex. I am proud of my achievement. = I am proud of my success.
Ex. I am proud of my achievement. = I am proud of my success.
2007-04-27 9:58 am
achievement is for a particular thing, ex a degree
success is more like an adj.
you can say : i have successfully achieved .. .. .. (but ppl rarely say that)
success is more like an adj.
you can say : i have successfully achieved .. .. .. (but ppl rarely say that)
收錄日期: 2021-04-29 19:19:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070426000051KK05653