請幫我翻譯以下文字

小川様

こちらからの送金のご確認が取れ次第、オリジナルのB/Lを弊社までクーリエでご送付くださいますようお願い申し上げます。
以上、よろしくお願いいたします。

梁

小川先生は証明のよ
うですか？我が社を受け取りますか？?の商品の代金、 できるだけ早く原本(貨物引替証 - BILL OF LADING)を速達を通じて(通って)我が社にプレゼントして下さい

ありがとうございます

梁氏

中文:

小川先生
如証实收到我公司电滙之貨款, 請儘快將正本(提貨單 - BILL OF LADING)經速遞送給我司

謝謝

梁先生



日文:

小川先生は証明のよ
うですか？我が社を受け取りますか？?の商品の代金、 できるだけ早く原本(貨物引替証 - BILL OF LADING)を速達を通じて(通って)我が社にプレゼントして下さい

ありがとうございます

梁先生

小川先生
如証實收到我公司覆滙之貨款, 請儘快將正本(提貨單 - BILL OF LADING)經速遞送給我

謝謝

梁先生