請求翻釋一些十分簡單的英文句子

(1) To end with = 最後用...., 最後帶來...

(2) At last but not the least = 最後但非最少, 最後但非再沒有
詳細解釋 >> 一般系指, 你/他 提出最後嘅 嘢/points, 但以你所知又並非沒有其他嘅論點. 咁會用里句.

(3) Seeing….= 看到, 看見.. ...

(4) On account of = 由於... ...

(5) As a result of… = 結果系...
詳細解釋 >> 通常系前 文/句提出左一啲論 點/句, 再伸出 結果/ 結論

(6) There are about… = 那裡有..., 那裡大概有... , 有...
詳細解釋 >> 通常系前 文/句提出左一啲論 點/句, 再伸出一些其他論句

(7) Another important factor of… = 另一個相關重要因素
詳細解釋 >> 相關 = of, 指一啲事件上嘅嘢

(8) For the reason that… = 那/里 個原因系...

(9) But unless = 但除非...

(10) Reckless of = 魯莽... , 不論...., 不管....

(11) Either…,or… = .....里個.... 「或者」嗰個...

(12) Both…and = 里個「同埋」嗰個

2007-04-26 14:37:27 補充：
(2) At last but not the least = 最後但非最少, 最後但非再沒有 詳細解釋 一般系指, 你/他 提出最後嘅 嘢/points, 但以你所知又並非沒有其他嘅論點. 咁會用里句.****不單只「以你所知」, 而是, 事實上也有其他嘅 嘢/points存在..

To end with = 對末端與
At last but not the least = 最後但不是最少
Seeing…. = 看見....
On account of = 由於
As a result of… = 由於...
There are about… = 有關於...
Another important factor of… = 其它重要因素...
For the reason that… = 為原因...
But unless = 但除非
Reckless of = 魯莽
Either…,or… = (用於提供選擇,通常二選其一) 要麼...,要麼...；不是...,就是...
Both…and = 兩個... 和

http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt

To end with ︰ 以 … 結束
At last but not the least ︰最後的同時也是最重要的
Seeing… ： 因為， 既然， 鑒於
On account of ： 因為，由於
As a result of… ︰ 作為 … 的結果， 由於 …
There are about… ︰那兒約有 …
Another important factor of… ︰ 其他重要因素的 …
For the reason that… ︰ 為了 … 原因
But unless ︰ 但 … 除非
Reckless of ︰不注意，不顧及
Either…or… ： 不是 … 就是 …， … 或 …
Both…and ︰ 既 … 又 …

But unless...但是除非
Either…,or…這個或那個