幫我翻譯做英文啦!!~~
1.屯門 2.天水圍3.元朗4.美孚5.沙田6.彩虹
7.青衣8.上水9.朗屏10.葵慶11.葵芳12.荔景
入嚟先講啦!!~~
2007-04-26 12:41 am
回答 (10)
2007-04-26 1:51 am
✔ 最佳答案
1. Tuen Mun屯門2. Tin Shui Wai天水圍
3. Yuen Long元朗
4. Mei Foo美孚
5. Sha Tin沙田
6. Choi Hung彩虹
7. Tsing Yi青衣
8. Shueng Shui上水
9. Long Ping朗屏
10. Kwai Hing葵慶
11. Kwai Fong葵芳
12. Lai King 荔景
參考: 字典及地鐵
2007-04-26 3:21 am
屯門 Tuen Mun
天水圍 Tin Shui Wai
元朗Yuen Long
美孚Mei Foo
沙田Sha Tin
彩虹Choi Hung
青衣Tsing Yi
上水Shueng Shui
朗屏Long Ping
葵慶Kwai Hing
葵芳Kwai Fong
荔景 Lai King
天水圍 Tin Shui Wai
元朗Yuen Long
美孚Mei Foo
沙田Sha Tin
彩虹Choi Hung
青衣Tsing Yi
上水Shueng Shui
朗屏Long Ping
葵慶Kwai Hing
葵芳Kwai Fong
荔景 Lai King
2007-04-26 1:22 am
1. Tunmen 2. Tianshuiwei 3. Yuen Long 4. Standard Oil Company 5.Shatin 6. Rainbow 7. Black clothing 8. Sails upstream 9. Bright screen 10. 葵celebrates 11. 葵 is fragrant 12. Litchi scenery
2007-04-26 1:14 am
1. Tuen Mun
2. Tin Shui Wai
3. Yuen Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Shueng Shui
9. Long Ping
10. Kwai Hing
11. Kwai Fong
12. Lai King
2. Tin Shui Wai
3. Yuen Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Shueng Shui
9. Long Ping
10. Kwai Hing
11. Kwai Fong
12. Lai King
2007-04-26 12:58 am
1.屯門 Tuen Mun
2.天水圍 Tin Shui Wai
3. .元朗Yuen Long
4. .美孚Mei Foo
5. 沙田Sha Tin
6. .彩虹Choi Hung
7. 青衣Tsing Yi
8. 上水Shueng Shui
9. 朗屏Long Ping
10. 葵慶Kwai Hing
11. 葵芳Kwai Fong
12..荔景 Lai King
2.天水圍 Tin Shui Wai
3. .元朗Yuen Long
4. .美孚Mei Foo
5. 沙田Sha Tin
6. .彩虹Choi Hung
7. 青衣Tsing Yi
8. 上水Shueng Shui
9. 朗屏Long Ping
10. 葵慶Kwai Hing
11. 葵芳Kwai Fong
12..荔景 Lai King
2007-04-26 12:52 am
1. Tuen Mun
2. Tin Shui Wai
3. Yeung Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Sheung Shui
9. Long Ping
10.Kwai Hing
11.Kwai Fong
12. Lai King
2. Tin Shui Wai
3. Yeung Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Sheung Shui
9. Long Ping
10.Kwai Hing
11.Kwai Fong
12. Lai King
參考: 自己屋企果本字典
2007-04-26 12:52 am
1.屯門：Tuen Mun 2. 天水圍：Tin Shui Wai
3.元朗： Yuen Long 4.美孚： Mei Foo
5.沙田： Sha Tin 6.彩虹： Choi Hung
7. 青衣：Tsing Yi 8.上水： Shueng Shui
9. 朗屏：Long Ping 10.葵慶： Kwai Hing
11.葵芳： Kwai Fong 12. 荔景：Lai King
3.元朗： Yuen Long 4.美孚： Mei Foo
5.沙田： Sha Tin 6.彩虹： Choi Hung
7. 青衣：Tsing Yi 8.上水： Shueng Shui
9. 朗屏：Long Ping 10.葵慶： Kwai Hing
11.葵芳： Kwai Fong 12. 荔景：Lai King
2007-04-26 12:48 am
1.屯門(Tusen Mun)
2.天水圍(Tin Shui Wai)
3.元朗(Yuen Long)
4.美孚(Mei Woo)
5.沙田(Sha Tin)
6.青衣(Tsing Yi)
7.~
8.~
9.~
10.葵興(Kwai Hing)
11.葵芳*Kwai Fong)
12.荔景(Lai King)
2.天水圍(Tin Shui Wai)
3.元朗(Yuen Long)
4.美孚(Mei Woo)
5.沙田(Sha Tin)
6.青衣(Tsing Yi)
7.~
8.~
9.~
10.葵興(Kwai Hing)
11.葵芳*Kwai Fong)
12.荔景(Lai King)
2007-04-26 12:46 am
1.Tuen Mun,
2.Tin Shui Wai,
3.Yuen Long,
4. Mei Fu,
5.Shatin,
6.Choi Hung,
7.Tsing Yi,
8.Sheung Shui,
9.Long Ping,
10.Kwai Hing
11.Kwai Fong,
12. Lai King
2007-04-25 16:47:19 補充：
5.Shatin
2.Tin Shui Wai,
3.Yuen Long,
4. Mei Fu,
5.Shatin,
6.Choi Hung,
7.Tsing Yi,
8.Sheung Shui,
9.Long Ping,
10.Kwai Hing
11.Kwai Fong,
12. Lai King
2007-04-25 16:47:19 補充：
5.Shatin
2007-04-26 12:46 am
1. Tuen Mun
2. Tin Shui Wai
3. Yuen Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Shueng Shui
9. Long Ping
10. Kwai Hing
11. Kwai Fong
12. Lai King
2. Tin Shui Wai
3. Yuen Long
4. Mei Foo
5. Sha Tin
6. Choi Hung
7. Tsing Yi
8. Shueng Shui
9. Long Ping
10. Kwai Hing
11. Kwai Fong
12. Lai King
收錄日期: 2021-04-12 22:27:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070425000051KK02083