台灣俚語一問

2007-04-24 1:48 am
我想問以下一d台灣俚語,廣東話係咩?

1.卡到陰
2.哈比人
3.耍寶


唔該曬~~

回答 (3)

2007-04-25 12:10 am
✔ 最佳答案
1.卡到陰 = 就是撞鬼
2.哈比人 = 是因為電影魔戒影響 哈比人在電影裡是小個子 所以大家才引用
(這不算台灣俚語 只是流行用語) 用來比喻個子小
3.耍寶 = 就是做一些會讓人發笑的 動作 或是言語 來娛樂大家 (這也不是俚語)
參考: 在大陸工作的台灣人
2007-04-24 2:55 am
1.撞鬼
2.好矮ge人
3.整古作怪, 玩野...
2007-04-24 1:51 am
我只係知耍寶好似係扮白痴, 或者做埋o的騎哩o野......


收錄日期: 2021-04-12 22:25:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070423000051KK02743

檢視 Wayback Machine 備份