戰國無雙2(非empire) 一問,(需要懂日文 10分題~~ @_@)

真田幸村：「真田幸村、いざ参る！」（真田幸村、到來!)
前田慶次：「一暴れするかあ！」(來一場鬧騰嗎?)
明智光秀：「我が志、天下のために」 (我的志向﹐是為了天下)
織田信長：「第六天魔王・・・降臨せん」(第六天魔王・・・降臨)
上杉謙信：「闘争・・・愉しもうぞ」(鬥爭・・・享受一下吧)
お市：　　「藤の花、戦場に散らせはしません」(紫藤花﹐不會讓它散落在戰場上)
雑賀孫市：「今日もいいとこ見せるぜ？」(今日都讓你看看精彩的地方)
阿国：　　「ほな、はんなりいきますえ～」
武田信玄：「さて、いくかね」 (好吧﹐出發)
森蘭丸：　「蘭のすべて、ご覧ください」 (看看蘭的所有吧)
伊達政宗：「出陣じゃ　独眼竜が出る！」 (出陣﹐獨眼龍)
濃姫：　　「戦場の感覚、嫌いじゃないの」 (戰場的感覺﹐並唔討厭)
服部半蔵：「影、繚乱せん・・・」 (影﹐繚亂・・・)
豊臣秀吉：「天下に一歩近づくんさ！」 (向天下再踏近一步)
本多忠勝：「本多忠勝、戦場にまかり通る！」 (本多忠勝﹐走過戰場)
稲姫：　　「泰平のため、戦います！」 (為泰平而戰)
徳川家康：「さて、着実に歩みを進めようか」 (好吧﹐著實地前進)
石田三成：「まあ、クズどもには負けんよ」 (不會輸給一班廢物)
浅井長政：「信義のため、某は立たねばならぬ！」 (為了信義﹐必須要站起來)
島左近：　「俺の軍略、今日も冴えてるぜ？」 (我的軍略﹐今日也是很冷酷)
島津義弘：「わしは戦とばくちが大好きでな」 (我最喜歡戰鬥和賭博)
立花闇千代：「立花の誇り、戦場に示さん！」 (立花的榮耀﹐在戰場上表示出來)
直江兼続：「私は戦う　義の世、築くまで！」 (我會戰鬥﹐直至建立起義的世界)
ねね：　　「うん、あたし、ガンバるよ！」 (唔﹐我會努力)
風魔小太郎：「クク・・・戦国乱世、壊しに参ろう・・・」 (kuku...來破壞戰國的亂世)
宮本武蔵：「天下無双の剣さばき、見せてやるぜ」 (讓你看看天下無雙的劍的公義)