中譯英????

2007-04-23 9:50 am
消息最快會於三天後公佈!
你最快幾時得閒見求職者!
我願意為這件事負責!
接受意見,跟住改進,才有進步!

回答 (3)

2007-04-23 11:02 am
✔ 最佳答案
消息最快會於三天後公佈!
The news will be announced 3 days later at the earliest.

你最快幾時得閒見求職者!
When is the earliest that you can interview the applicants?

我願意為這件事負責!
I accept the responsibility of this incident.

接受意見,跟住改進,才有進步!
You'll make progress only if you accept others' opinions and improve accordingly.
參考: Me
2007-04-23 8:49 pm
News will be announced after three days quickly most!
What time you have leisure most quickly to see job hunters!
I would like to be responsible for this!
Accept the suggestion, follow and improve, just make progress!
2007-04-23 9:54 am
The news most quickly can announce after three days!
When do you most quickly have time see the job seeker!
I am willing to be responsible for this matter!
Accepts the opinion, with lives the improvement, only then has the progress!


收錄日期: 2021-04-18 21:52:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070423000051KK00352

檢視 Wayback Machine 備份