為什麽現今香港人說話時, 結尾時好流行用<0羅>字做助語詞?

2007-04-23 5:10 am
以前無咁多, 幾呢年多左好多. 尤其是答問題, 或發表意見時.
其實呢個現象代表什麽? 會唔會自信心唔夠?

回答 (4)

2007-04-28 4:52 am
✔ 最佳答案
我覺得與自信無關.

面對面講個"囉"字
可以加強語氣. 強調作用

文字上寫"囉"字
更生動地模仿好似在真人對話.
同時亦有加強語氣作用.

同時. 好多傳媒,報紙亦不時引用口語化, 大眾亦覺好用並十分受落. 因此越來越普及變成口語文化.
2007-04-23 7:58 pm
這只是一種風氣,
口語是在以前都有
只是以前少用,而依家經常用而已,
2007-04-23 5:34 am
<囉>字不代表自信心唔夠.這字眼都要視乎發表者的高低音及語氣來介定( 因這是尾音),
當答一些典型問題或發悔氣都會講啊!!
參考: 自己
2007-04-23 5:15 am
唔係,係答果個人覺得呢條問題既答案係人都知,咁就會講個[囉]!!!又或者係果個人唔係好想答果條問題既時候,就會加個[囉]!!!
參考: 個人意見^^


收錄日期: 2021-04-13 00:24:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070422000051KK05510

檢視 Wayback Machine 備份