德文 bis zum bitteren ende 咩意思???(不可網上譯)
回答 (2)
2007-04-23 10:52 am
✔ 最佳答案
to the last?! until the end?!bis zum bitteren Ende其實等於bis zum Ende,
只不過係加強左語氣
中文意思, 到最後...
參考: 自己?!
2007-04-25 6:22 am
"bitteren" 係形容詞, 原本個form 係"bitter", 意思同英文一樣, 指"苦";
"bis zum bitteren ende" 應該係指"直至悲苦結局"
"bis zum bitteren ende" 應該係指"直至悲苦結局"
收錄日期: 2021-04-13 00:23:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070421000051KK04733