what's the meanning of -----crossover ??

cross over 中文解釋係「互相串連」。
意思即係兩個品牌或設計師（舉例：Nike 與 LV）合作，在 Nike波鞋度印上LV嘜頭，咁咪係cross over，將兩個品牌「互相串連」囉！

2007-04-21 02:00:55 補充：
廣義來說，則係將兩樣看似不一樣的東西合起來，例如將中式燒味（叉燒、乳豬）當係壽司餡，中日合璧變成有特色的新食物。

what's the meanning of -----crossover ??

Cross over - 踏過, 交差串連, 穿過對面(馬路).
例: We should cross over the other side of the street rapidly.

在籃球技術 轉身超越對手 (插花) 也叫 cross over.

在香港最成功的「cross over」是每年漫畫節的漫畫人物大串燒…

不同劇集，不同背景，不同造型，不同時空的漫畫人物走在一起吸取注意，爭取殊榮…

cross over有玩過界的意思，把兩種不同背景的事物擺在一起使用，增加效果…

例如把兩個品牌放在一件產品上…如法拉利手機(汽車品牌放到手機上)

卡通片也有cross over...最經典的是「heros」，超人+神奇女俠+蝙蝠俠+...

電視節目CSI...試過將MIAMI 同 NEW YORK cross over，兩班主角一齊查案…

比較為人熟乎既有籃球或足球上的cross over，意思係運球或盤球的「插花」…


小鈴

2007-04-21 02:02:53 補充：
籃球運球的「插花」…http://www.coachesclipboard.net/VideoClips.html

兩樣不大相同o既野合埋黎一齊用, 例如, 海皇粥店將 "傳統o既粥"加入"現代o既經營and管理方式"

1D MIX JOR GE THINGS!
混合OR合併