導賞員既英文

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-04-21 8:39 am

導賞員既英文

回答 (6)

用戶5293

2007-04-21 9:29 am

✔ 最佳答案

tourist guide = 導遊 (旅行社提供，多為收費的)
guide = 導賞員 (名勝地點的自設導遊，多為非收費的)
pilot = 導航員 (海、陸及空)

參考: my personal experience with foreigners

👍 0 👎 0

clarinos

2007-04-25 7:06 am

tourist guide,tour guide = 導遊

guide = 導賞員

👍 0 👎 0

﹏愛你還愛你×

2007-04-21 7:57 pm

tourist guide = 導遊 (旅行社提供，多為收費的)

guide = 導賞員 (名勝地點的自設導遊，多為非收費的)

pilot = 導航員 (海、陸及空)

希望幫到您

👍 0 👎 0

ZOE

2007-04-21 7:34 pm

guide = 導賞員

👍 0 👎 0

yipkwan

2007-04-21 5:18 pm

Leads enjoys

👍 0 👎 0

alice

2007-04-21 2:51 pm

Navigator is the one who guides you

👍 0 👎 0