✔ 最佳答案
雨上がりの天使 (雨後的天使)
歌:雪広あやか (雪廣綾香) (皆川純子)
曲:木根尚登
詞:工藤順子
中文歌詞:
像雨後的天空般 清澈的眼睛裏
感覺好像看見了遺忘在遙遠某處的夢
伸出手來輕輕觸摸你的瀏海
彷彿已經消逝的天使重生 飛舞著降臨在我面前一般
纖細的身影 沐浴著光芒 邁步前行
夢啊 夢啊 不會再次從我的懷中消失了吧
想要永遠包容你的一切 守護你的一切
內心深處所封藏的記憶 僅僅是虛幻
早晨陽光照射到的是那間屋子裏 故障後棄之不理的時鐘
慢慢的 經由你的手 再次轉動起來
我會唱甜美的搖籃曲給你
我會唱給你 所以請你不要再哭泣
你永遠不會是孤單的天使
我會唱甜美的搖籃曲給你
我希望你能夠幸福 到永遠.....
夢啊 夢啊 不會再度從我的懷中消失了吧
想要永遠包容你的一切 守護你的一切
純白的天使啊 不會再度從我的懷中消失了吧
想要永遠包容你的一切 守護你的一切
在這裡 在這裡 在我的面前再一次的微笑吧
再多說些任性的話 再多撒些嬌 在我懷裡
日文歌詞:
雨上がりの 空のような 眩しい瞳に
遠くどこか 置き忘れた 夢が見えた気がする
手を伸ばして 前髪に そっと触れてみた
消えた天使 生まれ変わり 舞い降りて来たみたい
細い影 光浴びて 歩き出す
消えないでいてね もう二度と 夢よ 夢よ 私の腕で
包んであげたい 守りたい ずっと あなたの すべてを
胸の奥に 閉じ込めた 記憶はまぼろし
朝日が射す その部屋だけ 壊れたままの時計
ゆっくりと あなたの手で 動きだす
I'll sing sweet lullaby for you I'll sing please don't you cry
You never be lonely angel
I'll sing sweet lullaby for you I wish your happiness
forever....
消えないでいてね もう二度と 夢よ 夢よ 私の腕で
包んであげたい 守りたい ずっと あなたの すべてを
消えないでいてね もう二度と 白い 天使 私の腕で
包んであげたい 守りたい ずっと ずっと あなたのすべて
微笑んでみせて もう一度 ここで ここで 私の前で
わがまま言ってよ 甘えてよ もっと 私の この胸に
P.S.
呢首歌係動畫魔法老師的角色歌
由動畫入面o既角色 雪広あやか (雪廣綾香) = 皆川純子所唱~
收錄o係 CD
"魔法先生ネギま! 麻帆良学園中等部2-A 「12月:雪広あやか」
わたくしが、心をこめて歌います"入面~
CD o既詳細資料請參考:
http://www.7andy.jp/cd/detail?accd=C0987510
希望幫到你~