棺材的英文如何寫!
回答 (13)
棺材的英文是a coffin
參考: The story book 'Oliver Twist' by 'Charles Dickens'
棺材
1.an eternity box
2.bier
3. casket
4coffin
↑
(全部都係形容棺材)
棺材
(形聲。從木,官聲。本義:棺材,裝殮尸體的器具) 同本義。亦稱:棺木,棺函,棺柩,棺襯 [coffin]
棺,櫬也,所以掩尸。孝經鄭注:“周尸為棺。”——《說文》
棺之為言完,所以藏尸令完全也。——《白虎通》
陽作木棺,有虞氏用瓦棺。——《古文考》
又如:棺材本(借指養老的錢);棺材座子(棺材下面的底座);棺尸(棺材中的尸體);棺衾(棺材和衾被。泛指殮尸之具)
coffin
n.[C]
1. 棺材,靈柩
2. (馬的)蹄槽
3. (裝放射性物質的)重屏蔽容器
vt.
1. 收殮,把...放進棺材
2. 收藏
The cards are coffined in boxes.
卡片被分藏在盒子裡。
收錄日期: 2021-04-18 21:51:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070420000051KK03471
檢視 Wayback Machine 備份