何謂「斷袖分桃」?

2007-04-20 5:20 am
何謂「斷袖分桃」?

回答 (4)

2007-04-20 5:40 am
✔ 最佳答案
「斷袖分桃」通常用來形容某人有同性戀的癖好。「斷袖」和「分桃」是兩個不同的故事,「斷袖」源出於《漢書》,據《漢書》記載漢末哀帝一向寵幸侍臣董賢。「龍陽」同「余桃」、「斷袖」等都是暗指同性戀現象.

「斷袖」一詞的來歷:
哀帝性好男色,寵愛一個名叫董賢的男子。
董賢是雲陽人,哀帝即位時為郎官。有次哀帝在殿上看見他,竟對他一見鍾情,於是立刻召他上前問話。不久董賢升遷黃門郎,更官至大司馬,與哀帝出雙入對,不僅每每同輦,還同臥同起。有天兩人稍事午睡,哀帝先醒來,卻發現自己的衣袖剛好被熟睡中的董賢壓著,動彈不得。哀帝為了不吵醒董賢,竟然喚侍從取來剪刀,把衣袖割斷了。後人因而以斷袖之癖」來形容這種同性戀關係.

「分桃」一詞的來歷︰至於「分桃」的故事,比「斷袖」出現得更早。春秋時代,衛國國君也是一個同性戀者,他最寵幸的侍臣是彌子瑕。有一天,彌子暇陪伴衛國君遊果園。彌子暇從樹上摘下一個桃子,咬了幾口,覺得很鮮甜,便把剩下的半個桃子送給衛國君吃,衛國君不但沒有拒絕,還很感動地說:「你真愛我啊!」
2007-04-20 5:26 am
「斷袖」故事中的皇帝和「朋友」,就是出了名的漢哀帝和董賢啊!亦有一說是嚴子陵和漢光武帝。

斷袖的故事在《漢書.董賢傳》有詳細記載,漢哀帝常與董賢「共臥起」。一日午睡,哀帝先醒,發覺董賢枕著自己的衣袖,因為不想驚醒董賢,便斷袖而起。

哀帝怕董賢往來勞累,便違制召了董賢夫婦入宮,又納了董賢的妹妹為昭儀,三人同侍左右,一榻胡塗。哀帝任用年僅廿二,並無本事的董賢為大司馬,還打算禪位給董賢,因為朝臣反對而未果。

哀帝在廿六歲便一命鳴呼,如果借用「東東令狐公子」的說法,很可能是董賢主「攻」,哀帝主「守」,給攻死了。

「分桃」的故事,是指衛獻公、彌子瑕的故事。彌子瑕是衛獻公的嬖臣﹝專門提供後門給皇帝走的人﹞。

有一次兩人遊桃園,彌摘了一棵桃子,咬了一口,覺得很甜,於是就塞進衛獻公的嘴裡,讓他也吃。旁人見了,正要責他不敬君上的大罪,衛獻公卻說,「彌子瑕有好的東西,不忘獻給寡人,他才是忠君的最佳表現呀。」

後來彌子瑕色衰失寵,衛獻公卻說:「彌子瑕太可惡了,竟然給我吃餘唾﹝口水
尾﹞。」這個彌子瑕,不單止「以屁事君」,他還是衛獻公的夫人的面首!這一窩子畜生你搞我我搞你,真是一塌裡糊塗。孔子竟然要跑去衛國找官做,怪哉。
參考: 知識+
2007-04-20 5:26 am
即係同性戀..
呢個詞語o係古代果陣就有架啦..
參考: 中史堂
2007-04-20 5:26 am
 「斷袖分桃」有「同性戀」的意思,但出處就不得而知,據說是與古代的龍陽君有關。
參考: 個人所知


收錄日期: 2021-04-13 00:11:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070419000051KK04343

檢視 Wayback Machine 備份