請將以下轉換成英文 (最好再詳細多些) :-
現特來電郵有關以下合同請給予批准，
併且請在X月X日或之前給我確認
轉換成英文 - 急
2007-04-20 2:39 am
回答 (4)
2007-04-20 2:52 am
✔ 最佳答案
現特來電郵有關以下合同請給予批准，併且請在X月X日或之前給我確認
Presently comes purposely the electricity postal related below contract please to give the authorization, And please in X month X date or before confirmed for me.
希望可以幫到你~^^
2007-04-20 2:52 am
The use of this e-mail is to request for the approval of the following contract
Please confirm by (Day) (month), thanks.
Please confirm by (Day) (month), thanks.
2007-04-20 2:51 am
I have attached the contract (of the captioned ) for your approval.
Please confirm by return email before (date month year).
Please confirm by return email before (date month year).
參考: myself
2007-04-20 2:43 am
Presently comes purposely the electricity postal related below contract please to give the authorization,
And please in X month X date or before confirmed for me
And please in X month X date or before confirmed for me
收錄日期: 2021-04-23 12:37:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070419000051KK03022