咩係良心當狗廢

2007-04-20 2:34 am
我成日聽人講良心當狗廢,舊景係咩黎ga??

回答 (7)

2007-04-20 3:41 am
✔ 最佳答案
"良心當狗廢"應寫成"良心當狗肺".
回答者請留意,"良心當狗肺"係唔同好心做壞事,壞事的定義指做出來的效果不佳,或者做了錯或壞事都不知,但"良心當狗肺"中"當狗肺"的人應是受恩者(即接受別人恩惠的那個人),他將施恩者的好心,並不認同他的好心,反而認為他的好心是不良,不善意的.
那麼,為何俗語要寫"狗肺",卻不寫"垃圾","豬肺"?因為狗肺有一個更令人深刻,特別的意思.
"良心當狗肺"係一個不好的形容詞.
2007-06-18 9:58 am
某人用維基百科答,又唔係抄襲網友
唔駛鬧人係狗呱
你親口承認無原因負評咗我,又話公開道歉嘅?
2007-06-01 4:11 am
你條友仔成日唔知咩事負評人
而家我負評你
2007-04-21 8:38 am
哎呀,我想答架,過12:00就答啦.良心當狗肺其實是脫胎自狼心狗良.〔良〕字和〔狼〕字很像,只是無左狗爪邊.狼心當狗肺當然O岩,但畀良心佢,佢睇唔清楚,就當左狗肺,就唔O岩啦.

所以良心當狗肺就有有心無好報的意思.
2007-04-20 2:42 am
即係好心做壞事
2007-04-20 2:39 am
人地be good to u, 但係你就唔受
參考: me
2007-04-20 2:38 am
第一,唔係良心當狗''廢'',而係良心當狗''肺''.
姐係話人地對你好,點知果個人誤會左你,
仲話你係唔好.咁咪良心當狗肺囉=3=

2007-04-19 18:40:50 補充:
上面果個唔夠清楚...例如:你對一個人好好,果個人唔領你情不但止,仲話你係衰人.咁就係良心當狗肺...
參考: me^^


收錄日期: 2021-04-12 19:19:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070419000051KK02987

檢視 Wayback Machine 備份