有關簡體字

2007-04-19 6:08 am
我想請問,『十兄弟』一劇,原裝版是普通話或廣東話?
另一方面,原裝版的配音是否真人發聲?
我的意思是,『十兄弟』一劇的那十位主角,是否錄了2種語言的版本?
謝謝!
更新1:

請問是否錄了2種語言的版本?

回答 (2)

2007-04-19 6:14 am
✔ 最佳答案
無綫的「十兄弟」是以粵語為主的,是原裝發聲收錄。兩種語言(國﹑粵)是出現於其DVD版本中,國語是配音組製成的,因為當年先賣埠,後來最近才在香港播返。
2007-04-19 6:12 am
廣東話


收錄日期: 2021-04-19 16:31:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070418000051KK04778

檢視 Wayback Machine 備份