✔ 最佳答案
看字母串法學讀音, 一定會讀錯很多字, 你不應有這種想法.
單靠字母去拼音不可靠, 雖然boy, toy, joy看似有規律.
但因為英文由於只有26個字母, 但音素卻有44個.
單看字無很多時都會拼錯. 如comb, bomb, tomb. 三個字的字母o的vowel(元音)都不相同.
英文字典從來都有注明讀音(音標),很多人只靠字母去拼音, 說穿了, 其實他們不懂得音標,
只好靠估. 我們不是西人, 不可能一出生便接觸地道英語, 要學好發音, 應由學音標開始.
查字典時不忘先看音標, 學會讀音, 生字自然易記.
如果你認為學音標太煩, 那麼便可自由拼讀, 反正都會讀錯.
如果不相信, 可看以下網頁(有讀音):
http://www.ipa.edu.hk/pdc.pairs.php
2007-04-19 12:43:18 補充:
另外有首英詩. 正好指出看英文字母估讀音的不可行.相沒有香港人(不管學歷多高)能單看串字能正確讀出.教人拼音(phonics)的老師亦不例外.恐怕無地自容.只有識音標的人, 才能讀出.
http://www.ipa.edu.hk/pronunciation_test.php?lang=zhtc